愈(yù)の中国語での意味は「ますます、いっそう、癒える」です。13 画で、部首は 心、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 56% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、愈合 (yù hé), 痊愈 (quán yù), 愈来愈 (yù lái yù) などがあります。
愈 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 愈(yù)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。心 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
愈 の意味は ますます、いっそう、癒える です。
HSK レベル 7 の漢字として、愈 は中級レベルの漢字です。
愈は「心」と「俞」から成り立ちます。「俞」はもともと船を漕ぐ様子を表し、転じて「ますます」という意味を持ちました。心を加えることで、心の状態が「ますます」良くなる、つまり「癒える」という意味になりました。
💡 記憶のコツ: 心が船に乗って、病気や悩みが「ますます」遠くへ流れ去るイメージ。
伤口已经愈合了。
shāng kǒu yǐ jīng yù hé le
傷口はすでに塞がりました。
他的病很快痊愈了。
tā de bìng hěn kuài quán yù le
彼の病気はすぐに治った。
虽然已经是春天,但气温反而愈来愈低。
suī rán yǐ jīng shì chūn tiān , dàn qì wēn fǎn ér yù lái yù dī 。
もう春だというのに、気温はかえってどんどん低くなっています。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 愈 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
愈は心(こころ)と俞(ゆ)からできています。俞は船を漕ぐ様子を表し、ここでは「ますます」という意味を加えます。心と組み合わさることで、「心の状態がますます良くなる」つまり「癒える」という意味になります。