佚(yì)の中国語での意味は「散逸した、失われた」です。7 画で、部首は 亻です。
難易度 3.2/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、佚名 (yì míng), 佚事 (yì shì), 散佚 (sàn yì) などがあります。
佚 は 7 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 佚(yì)は 7 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。亻 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
佚 の意味は 散逸した、失われた です。
佚は、人を表す「亻」と、失う・なくすことを表す「失」から成り立ちます。「失」は手から物が落ちる様子を表し、人が何かを失う・見失うイメージが「佚」の「失われる・散逸する」という意味につながりました。
💡 記憶のコツ: 人が(亻)手から大事な物を落として(失)しまい、二度と見つからない様子を想像しよう。それが「佚」の「失われる」という意味だ。
这首诗的作者是佚名。
zhè shǒu shī de zuò zhě shì yì míng
この詩の作者は不詳(読み人知らず)です。
这是一个名人的佚事。
zhè shì yí gè míng rén de yì shì
これは有名人の逸話です。
很多古书已经散佚了。
hěn duō gǔ shū yǐ jīng sàn yì le
多くの古書がすでに散逸してしまった。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 佚 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「佚」は人を表す「亻(にんべん)」と、失うことを表す「失」から成る形声文字です。「失」が音と意味の一部を担い、人が何かを失う・見失うニュアンスが「佚」の「散逸する・失われる」という意味に結びついています。にんべんが付くことで、人に関わる「失う」行為を強調しています。