恙(yàng)の中国語での意味は「病気、つつがない」です。10 画で、部首は 心です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、无恙 (wú yàng), 别来无恙 (bié lái wú yàng), 微恙 (wēi yàng) などがあります。
恙 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 恙(yàng)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。心 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
恙 の意味は 病気、つつがない です。
恙は「羊」と「心」から成り立っています。古代中国では、羊が病気や災いを払うと信じられていたため、心に羊を添えることで「心の病気」や「心配事」を表しました。もともとは「憂い」や「病気」を意味していましたが、後に「つつがない」という意味も加わりました。
💡 記憶のコツ: 心の中に羊がいて、その羊が病気を食べてくれるイメージ。だから「恙」は「病気」と「無事」の両方を表します。
幸好身体无恙。
xìng hǎo shēn tǐ wú yàng
幸い体は無事だった。
老朋友,别来无恙啊。
lǎo péng yǒu bié lái wú yàng a
友よ、お変わりありませんか。
他近日偶感微恙。
tā jìn rì ǒu gǎn wēi yàng
彼は最近、少し体調を崩している。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 恙 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「恙」は上に「羊」、下に「心」があります。心(こころ)に羊が乗っている形で、羊が心の病気や憂いを追い払うという意味が込められています。部首は「心」で、心に関係する漢字です。