埋(mái/mán)の中国語での意味は「埋める」です。10 画で、部首は 土、HSK レベル 6です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 6 の漢字の 55% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、埋伏 (mái fú), 埋藏 (mái cáng), 埋怨 (mán yuàn) などがあります。
埋 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 埋 の書き練習をしましょう。
漢字 埋(mái/mán)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。土 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
埋 の意味は 埋める です。
これは多音字で、読み方は mái, mán です。
HSK レベル 6 の漢字として、埋 は中級レベルの漢字です。
埋は「土(つち)」と「里(さと)」から成り立っています。「里」はもともと「田んぼ」と「土」を組み合わせた字で、人が住む場所(村)を意味しました。土を掘って何かを土の中に置く、つまり「うめる」という動作を表しています。
💡 記憶のコツ: 村(里)の土(土)を掘って宝物をうめるイメージ。
游击队员在狭窄的山谷里设下了埋伏。
yóu jī duì yuán zài xiá zhǎi de shān gǔ lǐ shè xià le mái fú
遊撃隊員は狭い谷間に伏兵を配置した。
这里的地下埋藏着丰富的煤炭和石油。
zhè lǐ de dì xià mái cáng zhe fēng fù de méi tàn hé shí yóu
ここの地下には豊富な石炭と石油が埋蔵されています。
我们要多找自己的原因,不要总是埋怨别人。
wǒ men yào duō zhǎo zì jǐ de yuán yīn bú yào zǒng shì mán yuàn bié rén
私たちはもっと自分に原因を探すべきであり、いつも他人を責めてばかりいてはいけません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 埋 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
埋は「土」と「里」からできています。「土」は地面を表し、「里」は村や集落を意味します。土の中に何かを置く、つまり「うめる」という動作を表しています。また、「里」は音を表す部分でもあり、発音が「リ」に近いことから、意味と音の両方を担っています。