兢(jīng)の中国語での意味は「慎む、恐れる」です。14 画で、部首は 儿、HSK レベル 7です。
難易度 3.5/5(やや難しい)。
HSK レベル 7 の漢字の 14% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、兢兢业业 (jīng jīng yè yè), 战战兢兢 (zhàn zhàn jīng jīng), 兢惧 (jīng jù) などがあります。
兢 は 14 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 兢(jīng)は 14 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。儿 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
兢 の意味は 慎む、恐れる です。
HSK レベル 7 の漢字として、兢 は中級レベルの漢字です。
兢は、二つの「克」が並んだ形をしています。「克」は「負ける」「打ち勝つ」という意味ですが、ここでは「力を合わせて慎重に物事を行う」というイメージを表しています。古代では、二つの「克」が向かい合うことで、互いに相手を意識し、緊張感を持って行動する様子を表現していました。
💡 記憶のコツ: 二人の力持ちが重い荷物を慎重に運んでいる姿を想像してください。彼らはお互いに「がんばれ」と声をかけながら、一歩一歩確実に進んでいます。これが「兢」の慎み深い態度です。
他工作兢兢业业。
tā gōng zuò jīng jīng yè yè
彼は慎重かつ真面目に働いている。
他战战兢兢地说话。
tā zhàn zhàn jīng jīng dì shuō huà
彼はびくびくしながら話した。
他感到十分兢惧。
tā gǎn dào shí fēn jīng jù
彼は非常に恐れおののいている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 兢 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
兢は二つの「克」から成り立っています。「克」には「打ち勝つ」「負かす」という意味があり、二つ並ぶことで「互いに打ち勝とうとする緊張感」や「慎重に力を行使する」というニュアンスが生まれます。つまり、単独の「克」よりも強い「慎重さ」と「努力」のイメージを表しています。