翦（jiǎn）の中国語での意味は「切る、剪定する」です。15 画で、部首は 羽です。
難易度 4.2/5（上級）。
3+ の常用語に含まれ、姓翦 (xìng jiǎn), 翦除 (jiǎn chú), 翦影 (jiǎn yǐng) などがあります。
翦 は 15 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 翦（jiǎn）は 15 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。羽 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
翦 の意味は 切る、剪定する です。
| 漢字 | 翦 |
| ピンイン | jiǎn (jian) |
| 意味 | 切る、剪定する |
| 画数 | 15 |
| 部首 | 羽 |
| 難易度 | 4.2/5 |
翦は、羽（はね）と前（まえ）を組み合わせた形声文字です。羽は鳥の羽根を表し、前は音を示すと同時に「切る」という意味も含んでいます。もともとは鳥の羽根を切ることを指し、そこから「切る」「剪定する」という意味に広がりました。
💡 記憶のコツ： 鳥の羽根をハサミで「前」の方にチョキンと切る様子を想像してください。
翦教授很有名。
jiǎn jiào shòu hěn yǒu míng
翦（せん）教授はとても有名です。
我们要翦除杂草。
wǒ men yào jiǎn chú zá cǎo
雑草を取り除かなければならない。
墙上有个翦影。
qiáng shàng yǒu gè jiǎn yǐng
壁にシルエット（切り絵のような影）がある。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 翦 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
翦は「羽（はね）」と「前（ぜん）」から成り立っています。羽は鳥の羽根、前は「前に進む」という意味がありますが、ここでは音を表すと同時に「切る」という動作を暗示しています。つまり、羽根を切るというイメージが全体の意味を作り出しています。