犯（fàn）の書き方 — 意味 “犯す、違反する”

犯の書き順は、まず左の犭（3画）を書き、次に右の㔾（2画）を書きます。犭の部分は、最初の払いが長すぎないように、また三画目の払いは短くまとめましょう。右の㔾は、横折と縦折の二画で、最後の縦折はしっかりと内側に曲げると形が整います。間違えやすいのは、㔾の部分を「己」や「巳」と書いてしまうことです。㔾は一画目の横折が短く、二画目の縦折が長めです。

犰（きゅう）は「犰狳（アルマジロ）」という動物の名前だけに使われる漢字で、犯と意味は関係ありません。犴（かん）は「獄舎」や「動物の檻」を意味し、これも犯とは異なります。犯を含むよく使う表現には、「犯错（過ちを犯す）」「犯人（犯人）」「犯罪（犯罪）」「犯法（法に触れる）」などがあります。特に「犯错」は日常会話で頻繁に使われます。

犯は「法律や規則に違反する」「罪を犯す」という意味で使われます。日常会話では「犯错（間違いをする）」が最も一般的で、「我又犯错了（また間違えた）」のように使います。また、「犯人（犯人）」はニュースやドラマでよく登場します。「犯罪」は「犯罪率」など社会問題を話すときに使います。注意点として、「犯」は「犯す」という動詞としても使えますが、日本語の「おかす」と同様に、悪いことをした場合に限られます。

犯の古代の字形は、犬が人を襲う様子を表していました。犬は狩猟や番犬として身近な動物でしたが、狂犬や野犬が人を襲うこともあり、それが「おかす」という概念につながりました。また、古代中国では「犯」は「侵害する」「攻撃する」という意味で使われ、そこから「違反する」「罪を犯す」という意味が発展しました。このように、漢字の成り立ちには人と動物の関係が反映されています。

犯は多くの熟語で使われます。「犯人は必ず捕まる（犯人は必ず捕まる）」のように「犯人」は事件で使います。「犯罪」は「犯罪を犯す」という形で使われ、「犯法（法を犯す）」は「法律に違反する」という意味です。「犯」は「誤り」や「罪」を表す語と組み合わせることが多く、「過失犯（過失犯）」や「未遂犯（未遂犯）」など法律用語にも使われます。組み合わせのポイントは、犯の後ろに「罪」「法」「人」などの名詞を置いて、その行為や人を具体的に示すことです。

犯 を含む常用語：犯错 (fàn cuò) — 過ちを犯す、間違いをする; 犯人 (fàn rén) — 犯人; 犯罪 (fàn zuì) — 犯罪。