肆 (sì) significa «Senza ritegno / Quattro (forma numerica formale)» in cinese. Ha 13 tratti con il radicale 聿, ed è di livello HSK 7.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Più difficile del 83% dei caratteri del Livello HSK 7.
Compare in 3+ parole comuni tra cui 放肆 (fàng sì), 肆意 (sì yì), 酒肆 (jiǔ sì).
A causa dei suoi 13 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 肆 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 肆 con feedback in tempo reale.
Il carattere 肆 (sì) si scrive con 13 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 聿 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
肆 significa Senza ritegno / Quattro (forma numerica formale).
Come carattere del Livello HSK 7, 肆 è un carattere di livello intermedio.
Il carattere 肆 (sì) è composto dal radicale 聿 (yù, 'pennello') e dalla parte fonetica 隶 (lì, 'schiavo'). Storicamente, 聿 rappresenta una mano che tiene un pennello, suggerendo l'atto di scrivere o dipingere. La combinazione con 隶 aggiunge l'idea di 'liberare' o 'lasciare andare', da cui deriva il significato di 'senza ritegno'. Nella sua forma formale numerica, 肆 è usato per 'quattro' nei documenti finanziari per prevenire frodi, poiché il carattere comune 四 (sì) può essere facilmente alterato.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina una mano che tiene un pennello (聿) che scrive liberamente su un foglio, senza alcuna regola o confine, come un artista che dipinge senza ritegno (肆).
你说话太放肆了。
nǐ shuō huà tài fàng sì le
Parli in modo troppo sfacciato.
不能肆意破坏公物。
bù néng sì yì pò huài gōng wù
Non si devono danneggiare deliberatamente i beni pubblici.
古代路边有很多酒肆。
gǔ dài lù biān yǒu hěn duō jiǔ sì
Anticamente c'erano molte taverne lungo la strada.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 肆 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
Il carattere 肆 è composto dal radicale 聿, che rappresenta una mano che tiene un pennello, e da 隶, che significa 'schiavo' o 'libertà'. Il pennello simboleggia l'azione, mentre 隶 aggiunge l'idea di 'liberare' o 'lasciare andare'. Insieme, trasmettono il concetto di agire senza restrizioni, come quando si scrive o si dipinge liberamente. Questo spiega il significato di 'senza ritegno' o 'arbitrario'.