甩 (shuǎi) significa «Scagliare / Lanciare.» in cinese. Ha 5 tratti con il radicale 用, ed è di livello HSK 7.
Valutato 2.7/5 in difficoltà (moderato).
Più difficile del 4% dei caratteri del Livello HSK 7.
Compare in 3+ parole comuni tra cui 甩掉 (shuǎi diào), 甩手 (shuǎi shǒu), 甩卖 (shuǎi mài).
La validazione dell'ordine dei tratti di Hanzi Writer mostra che gli studenti hanno tipicamente bisogno di 5-8 tentativi per scrivere 甩 con proporzioni e ordine corretti.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 甩 con feedback in tempo reale.
Il carattere 甩 (shuǎi) si scrive con 5 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 用 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
甩 significa Scagliare / Lanciare..
Come carattere del Livello HSK 7, 甩 è un carattere di livello intermedio.
甩 è un carattere composto dal radicale 用 (usare) e dal componente 乚 (un tratto curvo). Storicamente, 甩 deriva dall'idea di 'usare' (用) la forza per 'gettare' via qualcosa, con il tratto curvo che rappresenta il movimento di lancio. La forma attuale suggerisce una mano che scaglia un oggetto lontano.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina di 'usare' (用) la mano per 'scagliare' (甩) una palla: il tratto curvo in basso è il braccio che si muove velocemente per lanciare.
他想甩掉烦恼。
tā xiǎng shuǎi diào fán nǎo
Vuole sbarazzarsi delle preoccupazioni.
他甩手走开了。
tā shuǎi shǒu zǒu kāi le
Se n'è andato agitando le mani con noncuranza.
商店正在大甩卖。
shāng diàn zhèng zài dà shuǎi mài
Il negozio sta facendo una grande svendita.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 甩 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
Il carattere 甩 è composto da 用 (usare) come radicale e dal tratto 乚 che simboleggia un movimento rapido. Insieme, suggeriscono l'azione di 'usare' la forza per 'scagliare' qualcosa lontano. Il tratto curvo è come un braccio che si flette per lanciare.