殖 (shi/zhí) dalam bahasa Mandarin berarti "Berkembang biak, menjajah". Memiliki 12 goresan dengan radikal 歹, dan merupakan Tingkat HSK 6.
Dinilai 4.2/5 dalam kesulitan (lanjutan).
Lebih sulit dari 72% karakter Tingkat HSK 6.
Muncul dalam 3+ kata umum termasuk 繁殖 (fán zhí), 养殖 (yǎng zhí), 骨殖 (gǔ shi).
Karena memiliki 12 goresan, deteksi kesalahan Hanzi Writer menunjukkan 殖 membutuhkan latihan yang fokus — sebagian besar pembelajar membutuhkan 10+ percobaan untuk akurasi yang konsisten.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 殖 dengan umpan balik real-time.
Karakter 殖 (shi/zhí) ditulis dengan 12 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 歹 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
殖 berarti Berkembang biak, menjajah.
Ini adalah karakter polifonik dengan bacaan: shi, zhí.
Sebagai karakter Tingkat HSK 6, 殖 adalah karakter tingkat menengah.
殖 terdiri dari radikal 歹 (yang melambangkan tulang atau kematian) di sisi kiri, dan komponen 直 (zhí, yang berarti 'lurus' atau 'tegak') di sisi kanan. Awalnya, karakter ini merujuk pada pertumbuhan atau perkembangbiakan yang berhubungan dengan siklus hidup dan mati, seperti tulang yang menjadi sumber kehidupan baru. Seiring waktu, maknanya meluas menjadi 'berkembang biak' atau 'menjajah'.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan sebatang tulang (歹) yang tegak lurus (直) seperti tiang, dan dari tulang itu tumbuh tunas-tunas baru yang tak terhitung banyaknya—itulah '殖', berkembang biak dengan subur!
春天是万物生长的季节,也是动物繁殖的季节。
chūn tiān shì wàn wù shēng zhǎng de jì jié yě shì dòng wù fán zhí de jì jié
Musim semi adalah musim pertumbuhan segala makhluk, dan juga musim perkembangbiakan hewan.
他承包了一个池塘,专门从事淡水鱼类养殖。
tā chéng bāo le yí gè chí táng zhuān mén cóng shì dàn shuǐ yú lèi yǎng zhí
Dia menyewa sebuah kolam khusus untuk budidaya ikan air tawar.
考古学家在遗址中发现了一些古代动物的骨殖。
kǎo gǔ xué jiā zài yí zhǐ zhōng fā xiàn le yī xiē gǔ dài dòng wù de gǔ shi
Arkeolog menemukan beberapa sisa tulang hewan purba di situs tersebut.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 殖 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
Karakter 殖 terdiri dari radikal 歹 (tulang/kematian) di kiri dan 直 (lurus/tegak) di kanan. Radikal 歹 memberikan nuansa tentang kehidupan dan kematian, sedangkan 直 menunjukkan pertumbuhan yang lurus dan teratur. Gabungan keduanya menggambarkan proses perkembangbiakan yang alami dan berkesinambungan.