蜕 (tuì) signifie « muer / se transformer » en chinois. Il a 13 traits avec le radical 虫.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 蜕变 (tuì biàn), 蜕皮 (tuì pí), 蜕化 (tuì huà).
En raison de ses 13 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 蜕 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 蜕 avec un retour en temps réel.
Le caractère 蜕 (tuì) s'écrit avec 13 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 虫 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
蜕 signifie muer / se transformer.
Le caractère 蜕 combine le radical 虫 (chóng, insecte/ver) à droite avec 兑 (duì, échanger), qui apporte la prononciation et l'idée de transformation. Historiquement, il évoque le processus où un insecte ou un reptile abandonne son ancienne enveloppe pour en acquérir une nouvelle, symbolisant le changement et le renouveau.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un ver (虫) qui échange (兑) sa vieille peau contre une nouvelle, comme s'il faisait un troc avec la nature !
他完成了人生的蜕变。
tā wán chéng le rén shēng de tuì biàn
Il a accompli la métamorphose de sa vie.
蛇每年都会蜕皮。
shé měi nián dū huì tuì pí
Le serpent mue chaque année.
这种物质已经蜕化了。
zhè zhǒng wù zhì yǐ jīng tuì huà le
Cette substance s'est dégradée.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 蜕 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le radical 虫 (insecte) indique que le mot concerne les créatures à carapace ou à peau, tandis que 兑 (échanger) suggère l'action de remplacer. Ensemble, ils décrivent littéralement le fait qu'un animal 'échange' son ancienne enveloppe, d'où le sens de muer ou se transformer.