虱 (shī) signifie « Pou. » en chinois. Il a 8 traits avec le radical 虫.
Noté 3.7/5 en difficulté (difficile).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 虱子 (shī zi), 木虱 (mù shī), 虱 (shī).
En raison de ses 8 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 虱 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 虱 avec un retour en temps réel.
Le caractère 虱 (shī) s'écrit avec 8 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 虫 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
虱 signifie Pou..
Le caractère 虱 combine la clé 虫 (insecte, ver) avec 乚 (une courbe), représentant un insecte qui rampe. Historiquement, il évoquait les poux qui infestent les cheveux ou les vêtements, symbolisé par un petit insecte vu de profil. La forme actuelle, avec 虫 en haut et un trait courbe en bas, suggère le corps allongé et les pattes repliées d'un pou.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un pou (虫) qui se cache dans une courbe de tissu (乚), comme un parasite qui se love dans un pli de vêtement.
狗身上有很多虱子。
gǒu shēn shàng yǒu hěn duō shī zi
Le chien a beaucoup de puces.
木头里发现了木虱。
mù tou lǐ fā xiàn le mù shī
Des cloportes ont été trouvés dans le bois.
虱子会让人觉得痒。
shī zi huì ràng rén jué de yǎng
Les poux provoquent des démangeaisons.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 虱 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
虱 est composé de 虫 (clé de l'insecte) en haut et de 乚 (un trait courbe) en bas. La clé 虫 indique qu'il s'agit d'un insecte, tandis que 乚 évoque la forme courbée d'un pou ou son mouvement de rampement. Ensemble, ils forment l'image d'un insecte qui se love, ce qui correspond au pou parasite.