Wie man 禺 (yú) schreibt — Bedeutung “Yu (ein mythologischer Affe oder Berggeist)”

Ein häufiger Fehler ist, den unteren Teil (禸) als 厶 zu schreiben. Merke: Die untere Komponente hat einen senkrechten Strich, der durchgeht, und zwei seitliche Striche, die wie eine Gabel aussehen. Die Strichreihenfolge: zuerst 田 (1-5), dann der senkrechte Strich (6), dann die linke und rechte Hake (7,8), und zum Schluss der Punkt (9).

禺 (yú) hat die Bedeutung 'Affe' oder 'Geist', 禹 (yǔ) ist der Name eines legendären Kaisers, der die Flut kontrollierte, und 离 (lí) bedeutet 'trennen' oder 'Feuer'. 禹 hat eine ähnliche Struktur, aber der untere Teil ist anders: Er hat einen horizontalen Balken statt eines Schwanzes. 离 hat zusätzlich das Radikal 亠 und 禸, aber die Bedeutung ist völlig verschieden.

禺 kommt hauptsächlich in Eigennamen vor, wie im Ortsnamen 番禺 (Panyu, ein Bezirk in Guangzhou). Es wird auch in mythologischen Namen wie 禺强 (Yu Qiang, Gott des Nordens) verwendet. Im Alltag begegnet man ihm selten, aber in chinesischen Texten über Mythologie oder Geographie kann es auftauchen.

In der chinesischen Mythologie gibt es Wesen namens 禺, die als Affen oder Berggeister beschrieben werden. 禺强 ist ein wichtiger Gott des Meeres und des Windes. Diese Figuren erscheinen in alten Texten wie 'Shan Hai Jing' (Klassiker der Berge und Meere). Das Verständnis dieser Mythen hilft, die Bedeutung von 禺 besser zu erfassen.

禺 wird hauptsächlich in zusammengesetzten Namen verwendet. Zum Beispiel: 番禺 (Panyu) ist ein bekannter Bezirk in Guangzhou, 禺谷 (Yugu) ist ein mythologischer Ort, an dem die Sonne untergeht, und 禺强 (Yuqiang) ist ein Meeresgott. Diese Kombinationen zeigen, dass 禺 oft in geografischen oder mythologischen Begriffen vorkommt.

Häufige Wörter, die 禺 enthalten, sind: 番禺 (pān yú) — Panyu (Bezirk in Guangzhou); 禺谷 (yú gǔ) — Yu-Tal (Ort, an dem die Sonne untergeht); 禺强 (yú qiáng) — Yu Qiang (Gott des Nordens und des Meeres).