Wie man 蝻 (nǎn) schreibt — Bedeutung “Heuschreckenlarve”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 虫 zu schmal zu schreiben oder die Punkte im 南 zu vergessen. Merke dir: Zuerst schreibst du 虫 (drei Striche), dann 南 (zehn Striche). Bei 南 beginnst du oben mit der Senkrechten, dann die waagerechten Striche und zum Schluss die zwei Punkte. Übe die Reihenfolge mit dem Spruch: 'Insekt zuerst, dann Süden, Punkte nicht vergessen.'

蝻 (nǎn) bedeutet speziell Heuschreckenlarve, während 蛵 (xīng) eine Art Grille bezeichnet und 蛸 (shāo) für Spinnen oder Krabben verwendet wird. Der Unterschied liegt im Lautanteil: 南 (Süden), 生 (Leben) und 肖 (ähnlich). Achte auf den rechten Teil, um die Bedeutung zu erkennen.

蝻 kommt hauptsächlich in der Landwirtschaft und Biologie vor, z.B. bei der Bekämpfung von Heuschreckenplagen. Man sagt '灭蝻' (Larven bekämpfen) oder '蝗蝻' (Heuschreckenlarve). Im Gespräch ist es selten, aber in Fachtexten über Schädlinge wichtig.

Heuschreckenplagen waren in der chinesischen Geschichte eine große Bedrohung für die Landwirtschaft. Die Larven (蝻) sind besonders gefräßig, daher wurde ihre Bekämpfung staatlich organisiert. Das Zeichen zeigt die Bedeutung der Insektenkunde in der Agrargesellschaft.

蝻 wird oft mit 蝗 (Heuschrecke) kombiniert zu 蝗蝻 (Heuschreckenlarve). Auch mit 子 zu 蝻子 (junge Heuschrecke) und mit 灭 zu 灭蝻 (Larven bekämpfen). Diese Wörter findest du in landwirtschaftlichen Berichten oder beim Umweltschutz.

Häufige Wörter, die 蝻 enthalten, sind: 蝗蝻 (huáng nǎn) — Heuschreckenlarve; 蝻子 (nǎn zi) — junge Heuschrecke; 灭蝻 (miè nǎn) — Heuschreckenlarven bekämpfen.