Wie man 濂 (lián) schreibt — Bedeutung “Lian (Name eines Flusses)”

Ein häufiger Fehler ist, den rechten Teil 兼 falsch zu schreiben, besonders die horizontale Linie in der Mitte. Merke dir: Zuerst schreibst du die drei Punkte des Wasser-Radikals, dann den oberen Teil von 兼 (zwei Striche), die horizontale Linie, die beiden vertikalen Striche, und zum Schluss die unteren Striche. Übe am besten mit einem Raster, um die Proportionen zu beachten.

Ähnliche Zeichen sind 滕 (téng, aufsteigen) und 滴 (dī, Tropfen). 滕 hat ebenfalls das Wasser-Radikal, aber der rechte Teil ist 朕, was 'aufsteigen' bedeutet. 滴 hat auch 氵, aber der rechte Teil ist 啇, was 'tropfen' bedeutet. 濂 wird fast ausschließlich als Name verwendet, während 滕 und 滴 allgemeine Bedeutungen haben.

濂 wird hauptsächlich in geografischen Namen verwendet, wie 濂溪 (ein Bach in Hunan) oder 濂江 (ein Fluss). Es ist kein häufiges Zeichen im Alltag, aber du triffst es in historischen oder literarischen Texten, besonders in Bezug auf den Philosophen Zhou Dunyi, der auch als 濂溪先生 bekannt ist.

Der berühmte neokonfuzianische Philosoph Zhou Dunyi (1017–1073) wurde nach seinem Rückzugsort 濂溪 benannt, daher sein Beiname 濂溪先生. Sein Essay 'Ai Lian Shuo' (Über die Liebe zur Lotusblume) ist ein Klassiker. Wenn du 濂 siehst, denke an diesen Gelehrten und die Verbindung zur reinen, klaren Wasserlandschaft, die seine Philosophie inspirierte.

濂 tritt fast nur in Eigennamen auf. Beispiele sind 濂溪 (Lian-Bach), 濂江 (Lian-Fluss) und 濂泉 (Lian-Quelle). Diese Namen findest du in China als Ortsnamen oder in historischen Texten. Wenn du 濂 lernst, konzentriere dich auf diese Kombinationen, um es im Kontext zu erkennen.

Häufige Wörter, die 濂 enthalten, sind: 濂溪 (lián xī) — Lian-Bach; 濂江 (lián jiāng) — Lian-Fluss; 濂泉 (lián quán) — Lian-Quelle.