Wie man 溧 (lì) schreibt — Bedeutung “Li (Name eines Flusses)”

Ein häufiger Fehler ist, den unteren Teil von 栗 zu vergessen – er besteht aus einem 木 (Baum) mit einem 田 (Feld) darüber. Achte darauf, dass das 田 zuerst geschrieben wird, dann das 木. Die Strichreihenfolge folgt der Regel: links nach rechts, oben nach unten. Beginne mit den drei Wassertropfen, dann das 田, dann das 木.

Alle drei haben das Wasser-Radikal, aber unterschiedliche Lautbestandteile: 溧 hat 栗 (lì), 涪 hat 咅 (pǒu) und 涫 hat 官 (guān). Die Bedeutung ist jeweils ein Flussname, aber sie bezeichnen verschiedene Flüsse in China. Merke dir: 溧 ist der Li-Fluss in Jiangsu, 涪 ist der Fu-Fluss in Sichuan, und 涫 ist ein alter Flussname.

溧 kommt hauptsächlich in geografischen Namen vor, wie 溧水 (Lishui, ein Bezirk in Nanjing) und 溧阳 (Liyang, eine Stadt in Jiangsu). Man sieht es auf Straßenschildern, in Adressen oder in Reiseführern. Im normalen Gespräch ist es selten, aber wenn jemand aus diesen Regionen kommt, taucht es im Namen auf.

Der Li-Fluss (溧水) ist historisch bedeutsam, da er durch das Gebiet des alten Wu-Staates fließt. Die Stadt Liyang ist bekannt für ihre Tee-Produktion und den Tianmu-See. Wenn du weißt, dass 溧 oft mit Wasser und Orten verbunden ist, kannst du dir besser merken, dass es ein geografischer Name ist.

溧 wird fast ausschließlich als Teil von Ortsnamen verwendet, z.B. 溧水 (Lishui) und 溧阳 (Liyang). Es gibt auch 溧河 (Li-Fluss), aber das ist weniger gebräuchlich. In Kombination mit 水 (Wasser) und 阳 (Sonne/Südseite) entstehen typische geografische Bezeichnungen. Diese Wörter sind nützlich, wenn du über Reisen in China sprichst.

Häufige Wörter, die 溧 enthalten, sind: 溧水 (lì shuǐ) — Lishui (Ortsname); 溧阳 (lì yáng) — Liyang (Ortsname); 溧河 (lì hé) — Li-Fluss.