Wie man 滇 (diān) schreibt — Bedeutung “Dian (Abkürzung für die Provinz Yunnan)”

Häufig wird der rechte Teil 真 mit nur zwei Querstrichen geschrieben, aber es sind drei (oben, Mitte, unten). Merke: Schreib zuerst das Wasser-Radikal (氵) mit drei Punkten, dann den rechten Teil: erst die obere 十, dann die zwei inneren Striche, dann die untere 八. Zähle die Striche: 13 insgesamt.

Alle haben das Wasser-Radikal, aber verschiedene Lautteile: 涪 (fú) hat 咅, 涫 (guàn) hat 官. 滇 ist die einzige Kurzform für eine Provinz. In der Praxis begegnet man 滇 fast nur in Bezug auf Yunnan, während 涪 und 涫 selten sind und sich auf Orte oder Flüsse beziehen.

滇 wird hauptsächlich als geografische Abkürzung verwendet, z.B. auf Autokennzeichen (滇A für Kunming), in Zeitungsnamen (滇池晨报) oder bei regionalen Produkten (滇红茶). Es ist formell und nicht im alltäglichen Gespräch üblich – man sagt eher 'Yunnan'.

滇 war ein altes Königreich in der Region Yunnan (ca. 279–109 v. Chr.), das für seine Bronzekunst bekannt war. Der Dian-See (滇池) ist der größte See Yunnans. Diese Geschichte erklärt, warum das Zeichen Wasser enthält und heute als Symbol für die ganze Provinz steht.

Typische Kombinationen sind 滇池 (Dian-See), 滇菜 (Yunnan-Küche), 滇剧 (Dian-Oper) und 滇红 (Yunnan-Schwarztee). Auch in geografischen Namen wie 滇西 (West-Yunnan) oder 滇南 (Süd-Yunnan) tritt es auf. Diese Wörter findest du in Reiseführern und bei Diskussionen über regionale Kultur.

Häufige Wörter, die 滇 enthalten, sind: 滇池 (diān chí) — Dian-See (Dianchi); 滇菜 (diān cài) — Yunnan-Küche; 滇剧 (diān jù) — Dian-Oper (lokale Opernform aus Yunnan).