Wie man 褡 (dā) schreibt — Bedeutung “Beutel”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 衤 mit 礻 (Altar) zu verwechseln, da sie ähnlich aussehen. Beachte: 衤 hat zwei Punkte, 礻 einen. Die Strichreihenfolge: zuerst das Radikal (Punkt, Punkt, Haken, vertikal, horizontal, vertikal), dann der rechte Teil: horizontal, vertikal, vertikal, horizontal, Punkt, horizontal, horizontal, vertikal. Übe mit dem Wort 褡裢, um es zu festigen.

褡 bedeutet 'Beutel' und hat das Radikal 衤. 裎 (chéng) bedeutet 'nackt' oder 'Kleidung ablegen' und hat ebenfalls 衤, aber der rechte Teil ist 呈. 裕 (yù) bedeutet 'reichlich' oder 'Überfluss' und hat 衤 mit 谷 (Tal) rechts. Merke dir: 褡 = Beutel (Stoff), 裎 = nackt (Kleidung ausziehen), 裕 = Überfluss (viel Kleidung).

Im modernen Chinesisch ist 褡 selten, aber in traditionellen Kontexten wie 褡裢 (Umhängetasche) oder 钱褡 (Geldbeutel) zu finden. Historisch trugen Händler und Reisende solche Stofftaschen am Gürtel. Heute begegnet man dem Zeichen oft in historischen Romanen, Filmen oder in Museen für traditionelle Kleidung.

Die 褡裢 war eine typische Umhängetasche in der Qing-Dynastie, die aus zwei Taschen bestand, die über der Schulter getragen wurden. Sie symbolisierte Reisen und Handel. Das Zeichen zeigt, wie wichtig Stoff und Kleidung in der traditionellen chinesischen Kultur waren, da Geld und wichtige Dinge direkt am Körper aufbewahrt wurden.

褡 tritt vor allem in zusammengesetzten Wörtern auf: 褡裢 (dā lián) bedeutet 'Umhängetasche', 钱褡 (qián dā) ist ein 'Geldbeutel', und 褡包 (dā bāo) bezeichnet einen 'Geldgürtel'. Diese Wörter zeigen, dass 褡 immer mit Stoff und Aufbewahrung zu tun hat. Du kannst sie verwenden, um über traditionelle Kleidung oder historische Gegenstände zu sprechen.

Häufige Wörter, die 褡 enthalten, sind: 褡裢 (dā lián) — Umhängetasche; 钱褡 (qián dā) — Geldbeutel (traditionelle Stofftasche); 褡包 (dā bāo) — Geldgürtel.