Hanzi Writer

كيفية كتابة 恤 (xù) — المعنى “تعاطف”

مستوى HSK 7 9 خطوط الجذر: 忄

恤 (xù) يعني «تعاطف» بالصينية. يحتوي على 9 خطوط مع الجذر 忄، وهو من مستوى HSK 7.

مُقيّم 4/5 في الصعوبة (متحدي).

أصعب من 40% من أحرف مستوى HSK 7.

يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 体恤 (tǐ xù), 抚恤 (fǔ xù), 怜恤 (lián xù).

نظرًا لوجود 9 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 恤 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.

تدريب ترتيب الخطوط لـ 恤 - xù

تدرب على كتابة 恤 (xù)

افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 恤 مع تغذية راجعة فورية.

يُكتب الحرف (xù) بـ 9 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر هو أحد مكوناته الرئيسية.

تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.

يعني تعاطف.

كحرف من مستوى HSK 7، فإن حرف من مستوى متوسط.

الحرف
البينيينxù (xu)
المعنىتعاطف
الخطوط9
الجذر
مستوى HSK7
الصعوبة4/5

يتكون الرمز 恤 من الجذر 忄 (القلب) على اليسار، والذي يرمز إلى المشاعر والأحاسيس، بينما يمثل الجزء الأيمن 血 (الدم) صوتياً ومعنوياً، حيث كان الدم رمزاً للحياة والروح. تاريخياً، كان يشير إلى مشاعر التعاطف التي تلامس القلب مثل الدم الجاري في العروق.

💡 نصيحة للحفظ: تخيل قلباً (忄) ينزف دماً (血) من شدة التعاطف مع شخص محتاج، فالمعنى هو أن تضع نفسك مكان الآخر وتشعر بألمه.

tǐ xù
يتعاطف مع / يراعي ظروف الآخرين
fǔ xù
تعويض مالي / إعانة
lián xù
تعاطف / إشفاق

老师很体恤学生。

lǎo shī hěn tǐ xù xué shēng

المعلم يراعي مشاعر الطلاب كثيراً.

政府发放了抚恤金。

zhèng fǔ fā fàng le fǔ xù jīn

وزعت الحكومة تعويضات مالية.

我们要怜恤弱者。

wǒ men yào lián xù ruò zhě

علينا أن نعطف على الضعفاء.

الحرف البينيين الخطوط الجذر
(الحالي) 9
chōng 7
7
yōu 7
تدريب ترتيب الخطوط لـ 恤 - xù

تدرب على كتابة 恤 (xù)

افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 恤 مع تغذية راجعة فورية.

✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام

أسئلة شائعة عن 恤

الجزء الأيسر 忄 هو اختصار لكلمة 心 (القلب)، وهو يدل على أن المعنى مرتبط بالمشاعر. الجزء الأيمن 血 (الدم) يشير إلى الحياة والروح، فتعاطف يعني أن قلبك يتفاعل مع دم الآخرين، أي تشعر بما يشعرون به وكأنه دمك.

المزيد من أحرف مستوى HSK 7

أحرف بالجذر 忄

أحرف أخرى بـ 9 خطوط