涎 (xián) يعني «لعاب» بالصينية. يحتوي على 9 خطوط مع الجذر 氵.
مُقيّم 4/5 في الصعوبة (متحدي).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 垂涎 (chuí xián), 涎水 (xián shuǐ), 涎皮 (xián pí).
نظرًا لوجود 9 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 涎 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 涎 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 涎 (xián) بـ 9 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 氵 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
涎 يعني لعاب.
涎 هو صورة مركبة من '氵' (الماء) و'延' (الامتداد). المعنى الأصلي هو اللعاب الذي يمتد من الفم، حيث يصور المكون الأول السائل والمكون الثاني فكرة التمدد والامتداد، مما يعطي صورة ذهنية للعاب المتدفق.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصاً يرى طعاماً شهياً، فيسيل لعابه كخيط ماء يمتد من فمه (氵) نحو الطعام (延) بلا توقف.
他对美食垂涎三尺。
tā duì měi shí chuí xián sān chǐ
يسيل لعابه على الطعام اللذيذ.
小孩流了很多涎水。
xiǎo hái liú le hěn duō xián shuǐ
سيل لعاب الطفل كثيراً.
他总是涎皮赖脸的。
tā zǒng shì xián pí lài liǎn de
هو دائماً وقح ولا يخجل.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 涎 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون 涎 من جزأين: '氵' الذي يعني الماء أو السائل، و'延' الذي يعني الامتداد أو التمدد. معاً يشيران إلى سائل يمتد، وهذا هو اللعاب الذي يخرج من الفم ويمتد إلى الخارج.