庭 (tíng) يعني «فناء أو محكمة» بالصينية. يحتوي على 9 خطوط مع الجذر 广، وهو من مستوى HSK 2.
مُقيّم 3.5/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 62% من أحرف مستوى HSK 2.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 家庭 (jiā tíng), 法庭 (fǎ tíng), 庭院 (tíng yuàn).
نظرًا لوجود 9 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 庭 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 庭 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 庭 (tíng) بـ 9 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 广 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
庭 يعني فناء أو محكمة.
كحرف من مستوى HSK 2، فإن 庭 من بين أول الأحرف التي يتعلمها المبتدئون.
يتكون الحرف 庭 من الجذر 广 (الذي يمثل مبنى أو سقفًا) وأسفله 廷 (الذي يعني القاعة أو البلاط). في الأصل، كان يشير إلى الفناء الأمامي للمبنى أو القاعة، حيث يجتمع الناس. مع مرور الوقت، تطور المعنى ليشمل 'المحكمة' لأنها المكان الذي تُعقد فيه العدالة في القاعات.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل مبنى واسعًا (广) وفي وسطه فناء (庭) حيث تقف عائلة (家庭) مجتمعة، وفوقهم سقف يحميهم، وفي الزاوية قاضٍ يعقد محكمة (法庭) تحت نفس السقف.
我有一个幸福的家庭。
wǒ yǒu yí gè xìng fú de jiā tíng
لدي عائلة سعيدة.
律师走进了法庭。
lǜ shī zǒu jìn le fǎ tíng
دخل المحامي إلى قاعة المحكمة.
庭院里种了很多花。
tíng yuàn lǐ zhǒng le hěn duō huā
زُرعت الكثير من الزهور في الفناء.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 庭 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون 庭 من جزأين: 广 (السقف أو المبنى) و 廷 (القاعة أو البلاط). الجزء 广 يعطي فكرة المكان المغطى، بينما 廷 يشير إلى مكان التجمع الرسمي. لذا، يجمع المعنى بين مكان مغطى (فناء) ومكان رسمي (محكمة)، مما يفسر استخدامه في كلا المعنيين.