锯 (jù) يعني «منشار» بالصينية. يحتوي على 13 خطوط مع الجذر 钅، وهو من مستوى HSK 7.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
أصعب من 95% من أحرف مستوى HSK 7.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 锯子 (jù zi), 电锯 (diàn jù), 锯木头 (jù mù tou).
نظرًا لوجود 13 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 锯 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 锯 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 锯 (jù) بـ 13 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 钅 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
锯 يعني منشار.
كحرف من مستوى HSK 7، فإن 锯 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الرمز 锯 من جزأين: الجزء الأيسر 钅 (الذهب/المعدن) يوضح أن الأداة مصنوعة من المعدن، بينما الجزء الأيمن 居 (jū) يشير إلى النطق ويعني 'الإقامة' أو 'السكن'. في الصين القديمة، كانت المناشير تُصنع من المعدن، لذا يرمز المعدن إلى طبيعتها، بينما يعطي الجزء الصوتي نطقها.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل منشارًا معدنيًا يُستخدم لنشر الخشب لبناء منزل (居) حيث يعيش الناس، فالمعدن (钅) هو المادة والمنزل هو الغرض.
我买了一把锯子。
wǒ mǎi le yī bǎ jù zi
اشتريتُ منشاراً.
电锯的声音很大。
diàn jù de shēng yīn hěn dà
صوت المنشار الكهربائي عالٍ جداً.
他在外面锯木头。
tā zài wài miàn jù mù tou
هو ينشر الخشب في الخارج.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 锯 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الجزء الأيسر 钅 يرمز إلى المعدن، لأن المنشار التقليدي مصنوع من المعدن. الجزء الأيمن 居 يعطي النطق 'jū' ويضيف فكرة الإقامة، مما يذكرنا بأن المنشار يُستخدم في الأعمال الخشبية لبناء المنازل. لذا فالرمز يجمع بين المادة (المعدن) والوظيفة (النشر للبناء).