辟 (bì/pì) يعني «فتح / دحض / نفى» بالصينية. يحتوي على 13 خطوط مع الجذر 辛، وهو من مستوى HSK 7.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
أصعب من 92% من أحرف مستوى HSK 7.
يظهر في 4+ كلمات شائعة بما فيها 开辟 (kāi pì), 精辟 (jīng pì), 复辟 (fù bì).
نظرًا لوجود 13 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 辟 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 辟 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 辟 (bì/pì) بـ 13 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 辛 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
辟 يعني فتح / دحض / نفى.
هذا حرف متعدد النطق بقراءات: bì, pì.
كحرف من مستوى HSK 7، فإن 辟 حرف من مستوى متوسط.
辟 يتكون من جزأين: '尸' (جثة) و '辛' (مر). في الأصل، كان يعني 'فتح' أو 'إزالة'، حيث يشير إلى إزالة شيء سيئ أو مر. مع مرور الوقت، تطور ليعني 'دحض' أو 'نفي' الأفكار الخاطئة.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصًا يرفع غطاءً مرًا (辛) عن جثة (尸) ليكشف الحقيقة، وبذلك يفتح الطريق ويدحض الشائعات.
这项新政策为小微企业开辟了发展空间。
zhè xiàng xīn zhèng cè wèi xiǎo wēi qǐ yè kāi pì le fā zhǎn kōng jiān
فتحت هذه السياسة الجديدة آفاقاً للتطور أمام الشركات الصغيرة والمتناهية الصغر.
王教授的讲演见解精辟,赢得了阵阵掌声。
wáng jiào shòu de jiǎng yǎn jiàn jiě jīng pì yíng dé le zhèn zhèn zhǎng shēng
كانت محاضرة البروفيسور وانغ ثاقبة ونالت تصفيقاً حاراً.
辛亥革命彻底粉碎了封建王朝复辟的梦想。
xīn hài gé mìng chè dǐ fěn suì le fēng jiàn wáng cháo fù bì de mèng xiǎng
حطمت ثورة شينهاي تماماً حلم استعادة الملكية الإقطاعية.
民间常有佩戴五彩绳以求辟邪转运的习俗。
mín jiān cháng yǒu pèi dài wǔ cǎi shéng yǐ qiú bì xié zhuǎn yùn de xí sú
هناك عادة شعبية بارتداء الحبال الملونة لدرء الأرواح الشريرة وجلب الحظ.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 辟 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
辟 يتكون من '尸' (جثة) و '辛' (مر). '辛' يرمز إلى شيء مر أو صعب، و'尸' يمثل جسدًا. الفكرة هي إزالة المرارة أو العقبات، مما يؤدي إلى معنى 'فتح' أو 'دحض'. هذا التركيب يساعد على تذكر أن الفعل يتضمن التغلب على شيء صعب.