辟 (bì/pì) dalam bahasa Mandarin berarti "Membuka / Membantah". Memiliki 13 goresan dengan radikal 辛, dan merupakan Tingkat HSK 7.
Dinilai 4.2/5 dalam kesulitan (lanjutan).
Lebih sulit dari 92% karakter Tingkat HSK 7.
Muncul dalam 4+ kata umum termasuk 开辟 (kāi pì), 精辟 (jīng pì), 复辟 (fù bì).
Karena memiliki 13 goresan, deteksi kesalahan Hanzi Writer menunjukkan 辟 membutuhkan latihan yang fokus — sebagian besar pembelajar membutuhkan 10+ percobaan untuk akurasi yang konsisten.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 辟 dengan umpan balik real-time.
Karakter 辟 (bì/pì) ditulis dengan 13 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 辛 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
辟 berarti Membuka / Membantah.
Ini adalah karakter polifonik dengan bacaan: bì, pì.
Sebagai karakter Tingkat HSK 7, 辟 adalah karakter tingkat menengah.
辟 terdiri dari 辛 (xīn, 'pedas' atau 'pahit') di kiri dan 尸 (shī, 'mayat') di kanan. Awalnya menggambarkan seorang hakim yang memegang tongkat hukum (辛) di samping seorang terpidana (尸), melambangkan hukuman atau pemisahan. Seiring waktu, maknanya berkembang menjadi 'membuka' atau 'menyingkirkan', karena hukuman sering melibatkan pemisahan atau pembukaan.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan seorang hakim (辛) memukul meja untuk 'membuka' sidang, sementara seorang penjahat (尸) di sebelahnya ketakutan.
这项新政策为小微企业开辟了发展空间。
zhè xiàng xīn zhèng cè wèi xiǎo wēi qǐ yè kāi pì le fā zhǎn kōng jiān
Kebijakan baru ini membuka ruang pengembangan bagi usaha mikro dan kecil.
王教授的讲演见解精辟,赢得了阵阵掌声。
wáng jiào shòu de jiǎng yǎn jiàn jiě jīng pì yíng dé le zhèn zhèn zhǎng shēng
Pidato Profesor Wang sangat mendalam dan mendapat tepuk tangan meriah.
辛亥革命彻底粉碎了封建王朝复辟的梦想。
xīn hài gé mìng chè dǐ fěn suì le fēng jiàn wáng cháo fù bì de mèng xiǎng
Revolusi Xinhai benar-benar menghancurkan impian restorasi dinasti feodal.
民间常有佩戴五彩绳以求辟邪转运的习俗。
mín jiān cháng yǒu pèi dài wǔ cǎi shéng yǐ qiú bì xié zhuǎn yùn de xí sú
Ada tradisi rakyat mengenakan tali lima warna untuk mengusir roh jahat dan mengubah nasib.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 辟 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
辛 melambangkan alat hukum atau hukuman, sedangkan 尸 melambangkan orang yang dihukum. Kombinasi ini awalnya menggambarkan tindakan memisahkan atau menghukum, yang kemudian berkembang menjadi arti 'membuka' atau 'menyingkirkan'. Misalnya, dalam kata 开辟 (kāi pì), artinya 'membuka' atau 'merintis' jalan baru.