辛 (xīn) يعني «مر / شاق / حار / الجذع السماوي الثامن» بالصينية. يحتوي على 7 خطوط مع الجذر 辛، وهو من مستوى HSK 5.
مُقيّم 2.8/5 في الصعوبة (متوسط).
أصعب من 7% من أحرف مستوى HSK 5.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 辛苦 (xīn kǔ), 辛辣 (xīn là), 辛勤 (xīn qín).
يُظهر التحقق من الخطوط في Hanzi Writer أن المتعلمين يحتاجون عادةً إلى 5-8 محاولات لكتابة 辛 بالنسبة والترتيب الصحيحين.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 辛 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 辛 (xīn) بـ 7 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 辛 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
辛 يعني مر / شاق / حار / الجذع السماوي الثامن.
كحرف من مستوى HSK 5، فإن 辛 حرف من مستوى متوسط.
يُعتقد أن الشكل الأصلي لـ 辛 يصور أداة حادة أو وشمًا، حيث تظهر النقطة العلوية كعلامة والخطوط السفلية كأداة تستخدم لوضع العلامات على الجلد، مما يرمز إلى الطعم اللاذع أو الألم المرتبط بالعمل الشاق. مع مرور الزمن، تطور المعنى ليشمل مفاهيم المرارة والمشقة والحرارة اللاذعة، كما يستخدم كأحد الأصول السماوية العشرة في التقويم الصيني القديم.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصًا يقف تحت شمس حارقة (الخط العمودي) يقطر منه العرق (النقطتان) وهو يعمل بجد، فتشعر بطعم مر في فمك وتقول: هذا عمل شاق!
你辛苦了。
nǐ xīn kǔ le
لقد تعبت، شكراً لجهودك.
味道很辛辣。
wèi dào hěn xīn là
الطعم حار جداً.
辛勤地工作。
xīn qín dì gōng zuò
العمل بجد واجتهاد.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 辛 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
辛 يتكون من نقطة في الأعلى ترمز إلى علامة أو وشم، وخط أفقي طويل يرمز إلى أداة، وخطين عموديين قصيرين يرمزان إلى اليدين أو الأرجل، وخط أفقي سفلي يرمز إلى الأرض. هذا التكوين يوحي بوضع علامة على شيء ما، مما ارتبط لاحقًا بالطعم اللاذع والألم، ومن ثم بالمرارة والمشقة.