竽 (yú) Nasıl Yazılır — Anlamı “Yu (antik üflemeli çalgı)”

竽 yazarken en sık yapılan hata, 竹 radikalini iki ayrı '个' gibi yazmaktır; oysa 竹'de sol taraf üç çizgi, sağ taraf iki çizgiyle yazılır. Ayrıca 于 bileşeninin alt kısmındaki dikey çizginin ortadan geçtiğinden emin olun. Stroke sırasını hatırlamak için önce 竹'yi (soldan sağa, sonra sağdan sola) yazın, ardından 于'yi (yatay, dikey, kanca) ekleyin.

竺 (zhú) 'bambu' anlamına gelir ve 竹 radikaliyle 二 (iki) bileşeninden oluşur; 竽 ise müzik aletidir. 竿 (gān) 'bambu direği' anlamına gelir ve 竹 ile 干 (gān) bileşeninden oluşur. 竽'da 于 sesi vardır ve müzikle ilgilidir; bu yüzden bağlamdan ayırt edilir.

竽 günlük hayatta nadiren kullanılır, ancak '滥竽充数' (làn yú chōng shù) deyimiyle sıkça karşılaşılır. Bu deyim, yeteneksiz birinin kalabalıkta kaybolup sayıyı doldurması anlamına gelir. Ayrıca antik müzik tarihiyle ilgili metinlerde veya geleneksel müzik aletleri tartışılırken geçer.

Antik Çin'de 竽, saray orkestralarında kullanılan önemli bir enstrümandı. '滥竽充数' hikayesi, gerçekten çalamayan birinin orkestrada yer almasını anlatır. Bu hikaye, karakterin anlamını ve kullanımını akılda tutmayı kolaylaştırır; ayrıca Çin müzik kültürü hakkında fikir verir.

竽 genellikle tek başına kullanılır, ancak '吹竽' (çalmak) ve '竽乐' (yu müziği) gibi kelimelerde görülür. En yaygın kullanımı '滥竽充数' deyimindedir. Örneğin, 'Bu projede o da var ama hiçbir şey yapmıyor, adeta 滥竽充数.' cümlesiyle günlük hayatta kullanılabilir.

竽 içeren yaygın kelimeler: 吹竽 (chuī yú) — Yu (bir tür ağız orgu) çalmak; 滥竽充数 (làn yú chōng shù) — Sayıyı tamamlamak için orada bulunmak (yeteneksiz birinin yetenekliler arasında yer alması); 竽乐 (yú lè) — Yu müziği.