野 (yě) Nasıl Yazılır — Anlamı “Vahşi, açık alan”

En yaygın hata, sol tarafı 里 yerine 重 (zhòng) gibi yazmaktır. 里'nin alt kısmı düz bir çizgi iken, 重'nin altında ekstra bir çizgi vardır. Ayrıca sağ taraftaki 予'nin üst kısmını 矛 (máo) ile karıştırmayın; 予'de üstte bir nokta ve altta bir kanca vardır. Stroke sırasını hatırlamak için: önce sol (里), sonra sağ (予).

野 (yě) 'vahşi, açık alan' anlamına gelirken, 重 (chóng/zhòng) 'tekrar' veya 'ağır' demektir. 量 (liáng/liàng) ise 'ölçmek' veya 'miktar' anlamındadır. Görsel olarak 野'de 里 vardır, 重'de 千 ve 里 vardır, 量'de ise 日 ve 里 vardır. Anlamları tamamen farklıdır.

野 sıkça doğa ve açık hava etkinliklerinde kullanılır: 野餐 (piknik), 野外 (açık alan), 野生 (vahşi/yabani). Ayrıca 'vahşi' anlamında hayvanlar için kullanılır: 野猪 (yaban domuzu), 野狼 (yaban kurdu). Gündelik konuşmada 'kaba, görgüsüz' anlamında da kullanılabilir: 这人真野 (Bu adam çok kaba).

Çin'de 野, medeniyetin dışındaki alanı ifade eder. Antik çağda şehirler surlarla çevriliydi, sur dışı 'vahşi' sayılırdı. Bu yüzden 野, hem fiziksel açık alanı hem de kontrol dışı, vahşi olanı temsil eder. Bu kavram, Çin felsefesindeki 'doğa' anlayışıyla da bağlantılıdır.

野 birçok kelimede kullanılır: 野餐 (piknik) - açık havada yemek; 野生 (vahşi, yabani) - doğada kendiliğinden yetişen; 野外 (açık alan) - şehir dışı; 野心 (hırs) - 'vahşi kalp' anlamında; 野人 (vahşi insan) - efsanevi yaratık. Ayrıca 野菜 (yabani ot) ve 野花 (yabani çiçek) gibi doğa terimlerinde de kullanılır.

野 içeren yaygın kelimeler: 野餐 (yě cān) — Piknik; 野生 (yě shēng) — Vahşi, yabani; 野外 (yě wài) — Vahşi doğa, açık alan.