恕 (shù) Çince'de «Affetmek, bağışlamak» anlamına gelir. 10 vuruşu vardır, radikali 心 ve HSK Seviye 7'dir.
Zorluk 4.2/5 (ileri).
HSK Seviye 7 karakterlerin 55%'sinden daha zor.
3+ yaygın kelimede görünür, 宽恕 (kuān shù), 饶恕 (ráo shù), 请恕 (qǐng shù) dahil.
10 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 恕'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 恕 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
恕 (shù) karakteri 10 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 心 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
恕, Affetmek, bağışlamak anlamına gelir.
HSK Seviye 7 karakteri olarak 恕, orta seviye bir karakterdir.
恕 (shù) karakteri, 'kalp' anlamına gelen 心 (xīn) radikali ile 'gibi, benzer' anlamına gelen 如 (rú) bileşeninden oluşur. Bu, 'kalbin başkasının durumunu anlaması' fikrini yansıtır: affetmek, karşındakinin hislerini kendi kalbinde hissetmektir. Tarihsel olarak, bu karakter Konfüçyüsçülükte önemli bir erdemi temsil eder: 'kendine yapılmasını istemediğini başkasına yapma' ilkesiyle bağlantılıdır.
💡 Hafıza İpucu: Bir kalp (心) bir ayna gibi başkasının yüzünü (如) yansıtıyor; onun acısını gördüğünde affetmek doğal gelir.
请宽恕我的过错。
qǐng kuān shù wǒ de guò cuò
Lütfen kusurumu affedin.
他无法饶恕自己。
tā wú fǎ ráo shù zì jǐ
Kendini affedemiyor.
请恕我直言。
qǐng shù wǒ zhí yán
Lütfen açık sözlülüğümü bağışlayın.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 恕 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
恕 karakteri, üstte 如 (rú) ve altta 心 (xīn) olmak üzere iki bölümden oluşur. 如 'benzer, gibi' anlamına gelirken, 心 'kalp' demektir. Bu yapı, 'başkasının durumunu kendi kalbinde hissetmek' fikrini verir; yani affetmek, karşındakinin hislerini anlamakla başlar. Bu, karakterin anlamını doğrudan yansıtan bir bileşimdir.