恕 (shù) يعني «عفو» بالصينية. يحتوي على 10 خطوط مع الجذر 心، وهو من مستوى HSK 7.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
أصعب من 55% من أحرف مستوى HSK 7.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 宽恕 (kuān shù), 饶恕 (ráo shù), 请恕 (qǐng shù).
نظرًا لوجود 10 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 恕 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 恕 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 恕 (shù) بـ 10 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 心 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
恕 يعني عفو.
كحرف من مستوى HSK 7، فإن 恕 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الرمز 恕 من جزأين: الجزء العلوي هو 如 (rú) والذي يعني 'مثل' أو 'كما'، والجزء السفلي هو 心 (xīn) والذي يعني 'قلب'. في الأصل، كان الرمز يمثل فكرة 'قلب مثل قلب الآخر'، أي التعاطف والمسامحة. يعود هذا المفهوم إلى الفلسفة الكونفوشيوسية حيث يعتبر العفو فضيلة أساسية.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصًا يضع يده على قلبه (心) ويقول 'افعل بالآخرين كما تحب أن يفعلوا بك' (如)، فهذا هو العفو (恕).
请宽恕我的过错。
qǐng kuān shù wǒ de guò cuò
أرجو أن تسامحني على خطئي.
他无法饶恕自己。
tā wú fǎ ráo shù zì jǐ
لا يستطيع أن يسامح نفسه.
请恕我直言。
qǐng shù wǒ zhí yán
أرجو المعذرة على صراحتي.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 恕 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الرمز 恕 يتكون من 如 (مثل) فوق 心 (قلب). هذا يعبر عن فكرة 'قلب مثل قلب الآخر'، أي أن تضع نفسك مكان الآخر وتشعر بما يشعر به، مما يؤدي إلى العفو والمسامحة. هذا المفهوم أساسي في الأخلاق الصينية.