悛 (quān) Nasıl Yazılır — Anlamı “Düzelmek, pişman olmak”

Soldaki 忄 radikalini önce yaz, sonra sağdaki 夋'yi. Sağdaki 夋'de üstteki 厶'yı küçük ve alttaki 夂'yu dengeli yaz. Sol ve sağ parçalar arasında boşluk bırak, çok sıkışık olmasın.

悛 (quān) pişmanlık ve düzelme anlamına gelirken, 怊 (chāo) üzüntü, 怍 (zuò) utanç anlamına gelir. Üçü de kalp radikali içerir ama ses ve anlam farklıdır.

Günlük dilde çok sık kullanılmaz, daha çok edebi veya resmi metinlerde geçer. Örneğin '悛改' (düzelme) ve '长恶不悛' (kötülükte ısrar) gibi deyimlerde görülür.

Bu karakter, Konfüçyüsçü düşüncede önemli olan 'kendini düzeltme' kavramıyla bağlantılıdır. Antik metinlerde insanların hatalarından dönmesi erdem olarak vurgulanır; bu karakter de o erdemi sembolize eder.

Yaygın kelimeler: 悛改 (quān gǎi) - düzelme, 长恶不悛 (cháng è bù quān) - kötülükte ısrar edip pişman olmama, 悛心 (quān xīn) - pişmanlık dolu kalp. Bu kelimeler genellikle resmi veya edebi bağlamda kullanılır.

悛 içeren yaygın kelimeler: 悛改 (quān gǎi) — Düzelmek, ıslah olmak; 长恶不悛 (cháng è bù quān) — Kötülükte ısrar etmek ve pişman olmamak; 悛心 (quān xīn) — Pişmanlık dolu yürek.