配 (pèi) Nasıl Yazılır — Anlamı “Eşleştirmek / Uymak.”

Sol taraftaki 酉'nin içinde yatay çizgileri doğru saymak önemlidir (toplam 7 çizgi). Sağdaki 己'nin son çizgisi kanca ile biter, bu yüzden onu atlamayın. Ayrıca, 酉'nin altındaki yatay çizgi, 己'nin ilk dikey çizgisiyle hizalı olmalıdır.

配 (pèi) 'eşleştirmek' anlamına gelirken, 酊 (dīng) 'sarhoş edici' veya 'tentür' anlamına gelir ve 酉 ile 丁 içerir. 酋 (qiú) ise 'kabile reisi' veya 'başkan' anlamına gelir ve 酉 ile 八 ve 儿 içerir. Bu karakterlerde 酉 ortak olsa da, sağ taraftaki bileşenler anlamı belirler.

配 sıkça 'eşleştirme' veya 'uyum' anlamında kullanılır. Örneğin, 配合 (pèi hé) 'iş birliği yapmak' veya 'uyum sağlamak' demektir, 配色 (pèi sè) 'renk uyumu' anlamına gelir. Ayrıca, 搭配 (dā pèi) 'kombinlemek' anlamında kıyafet veya yemek seçimlerinde kullanılır.

Eski Çin'de şarap (酉) önemli bir ritüel içeceğiydi ve doğru oranlarda su veya diğer malzemelerle karıştırılırdı. Bu karıştırma işlemi, uyum ve denge fikrini sembolize eder. Bu yüzden 配, sadece eşleştirme değil, aynı zamanda uyumlu bir bütün oluşturma anlamını da taşır.

配 birçok kelimede kullanılır: 配合 (pèi hé) 'iş birliği', 配色 (pèi sè) 'renk uyumu', 搭配 (dā pèi) 'kombinasyon', 配偶 (pèi ǒu) 'eş' (evlilikte), 配备 (pèi bèi) 'donatmak' gibi. Bu kelimelerde 配, bir araya getirme, uyum sağlama veya eşleştirme anlamını korur.

配 içeren yaygın kelimeler: 配合 (pèi hé) — İş birliği yapmak / Uyum sağlamak.; 配色 (pèi sè) — Renk uyumu / Renk eşleştirme.; 搭配 (dā pèi) — kombinlemek, eşleştirmek.