呸 (pēi) Nasıl Yazılır — Anlamı “Tüh / Peh”

En yaygın hata, 口 radikalini çok büyük veya 不 kısmını yanlış yerleştirmektir. Doğru yazım için önce 口'yi küçük ve kare şeklinde çizin, ardından 不'yi 口'nin hemen altına ve ortalanmış şekilde ekleyin. 不'nin dikey çizgisi 口'nin altından başlar ve aşağı doğru uzanır.

吁 (xū) iç çekme veya haykırma sesini ifade ederken, 吂 (máng) yaşlı veya bilge anlamına gelir. 呸 ise tükürme veya hoşnutsuzluk belirtir. Bu karakterlerin hepsi 口 radikalini içerir, ancak diğer kısımlar farklı anlamlar katar: 吁'de 于 (yú) 'gitmek' çağrışımı, 吂'da 亡 (wáng) 'kaybolmak' çağrışımı vardır, 呸'de ise 不 'hayır' anlamı taşır.

呸 genellikle bir şeyden hoşnutsuzluk veya tiksinti ifade etmek için kullanılır. Örneğin, birisi kötü bir yemek tadarsa '呸' diyebilir. Ayrıca, batıl inançlarda kötü bir sözü geri almak için '呸呸' denir, bu da 'tüh tüh' anlamına gelir.

Çin kültüründe tükürme, eski zamanlarda kötü ruhları kovmak veya bir laneti reddetmek için yapılırdı. 呸 karakteri bu geleneği yansıtır; ağızdan çıkan ses, olumsuzluğu uzaklaştırma amacı taşır. Bu yüzden 呸, sadece bir ses değil, aynı zamanda bir ritüel jestidir.

呸 genellikle tek başına veya tekrarlanarak kullanılır. Örneğin, '呸一声' (pēi yī shēng) 'bir kez tükürmek' anlamına gelir. Ayrıca '呸呸' (pēi pēi) 'tüh tüh' olarak, kötü bir sözden hemen sonra söylenir. Bu kullanımlar, karakterin günlük konuşmada ne kadar yaygın olduğunu gösterir.

呸 içeren yaygın kelimeler: 呸 (pēi) — Tüh / Peh; 呸一声 (pēi yī shēng) — Tükürmek (sesli); 呸呸 (pēi pēi) — Tüh tüh.