睽 (kuí) Nasıl Yazılır — Anlamı “Gözlerini dikip bakmak, ayrılmak”

En yaygın hata, sağ taraftaki 癸 bileşenini yanlış yazmaktır; özellikle üst kısımdaki 癶 (bo) kısmını ve altındaki 天 (tian) kısmını karıştırmak. Ayrıca, sol taraftaki 目 radikalini çok geniş veya çok dar yazmak da yaygındır. Doğru yazmak için, önce 目'ü dikdörtgen şeklinde, sonra 癸'ü üstte iki nokta ve altta 天 gibi düşünerek adım adım ilerleyin.

睽 (kuí) 'dik dik bakmak' veya 'ayrılmak' anlamına gelirken, 睃 (suō) 'yan bakmak, göz ucuyla bakmak' anlamına gelir ve 睇 (dì) 'bakmak, gözlemek' anlamında kullanılır. Örneğin, 睽 genellikle kalabalık bir ortamda herkesin baktığı durumlar için kullanılırken, 睃 daha çok gizli veya yan bakışları ifade eder. Bu karakterlerin hepsi gözle ilgili olsa da, bakışın yoğunluğu ve yönü farklıdır.

睽 günlük hayatta en çok '众目睽睽' (zhòng mù kuí kuí) deyiminde kullanılır, yani 'herkesin gözü önünde' anlamına gelir. Örneğin, bir olay herkesin gözü önünde gerçekleşirse bu deyim kullanılır. Ayrıca '睽违' (kuí wéi) ifadesi 'uzun süre ayrı kalmak' anlamında kullanılır ve genellikle duygusal bir ayrılığı vurgular.

睽 karakteri, eski Çin felsefesindeki 'karşıtlık' veya 'ayrılık' kavramlarıyla ilişkilidir. I Ching'de (Değişimler Kitabı) 睽 hexagramı, karşıt güçlerin çatışmasını ve sonunda uyumu temsil eder. Bu bağlamda, karakterin 'ayrılmak' anlamı, zıtlıkların doğal bir sonucu olarak görülebilir. Bu felsefi arka plan, karakterin anlam derinliğini anlamaya yardımcı olur.

睽, genellikle 目 radikaliyle ilgili kelimelerde veya deyimlerde kullanılır. Örneğin, '众目睽睽' (herkesin gözü önünde) en yaygın kullanımdır. Ayrıca '睽违' (ayrılık) ve '睽异' (farklılık, ayrılık) gibi kelimelerde de görülür. Günlük konuşmada bu karakteri tek başına kullanmak yerine, bu kalıplaşmış ifadelerde kullanmak daha doğaldır.

睽 içeren yaygın kelimeler: 众目睽睽 (zhòng mù kuí kuí) — Herkesin gözü önünde.; 睽违 (kuí wéi) — Uzun süre ayrı kalmak, görüşememek; 睽睽 (kuí kuí) — Dik dik bakışlar (genellikle kalabalık için).