撙 (zǔn) ในภาษาจีนแปลว่า "ประหยัด, ยับยั้ง" มี 15 เส้น อนุกรมคือ 扌.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 撙节 (zǔn jié), 撙养 (zǔn yǎng), 撙减 (zǔn jiǎn).
เนื่องจากมี 15 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 撙 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 撙 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 撙 (zǔn) มี 15 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 扌 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
撙 แปลว่า ประหยัด, ยับยั้ง
撙ประกอบด้วย radicals 扌 (มือ) ทางซ้าย และ 尊 (จุน) ทางขวา ซึ่งหมายถึง 'เกียรติ' หรือ 'สูงส่ง' แต่ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนเสียง (phonetic) ความหมายดั้งเดิมเกี่ยวข้องกับการ 'บีบ' หรือ 'กด' ด้วยมือ เพื่อแสดงการยับยั้งหรือควบคุมบางสิ่งบางอย่าง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณใช้มือ (扌) กดหรือบีบสิ่งของที่มีค่า (尊) ลงเพื่อไม่ให้ใช้จ่ายเกินตัว เหมือนการประหยัดทรัพย์สมบัติอันมีค่า
我们要撙节开支。
wǒ men yào zǔn jié kāi zhī
เราต้องประหยัดค่าใช้จ่าย
撙养身体很重要。
zǔn yǎng shēn tǐ hěn zhòng yào
การดูแลรักษาสุขภาพเป็นเรื่องสำคัญมาก
费用需要撙减。
fèi yòng xū yào zǔn jiǎn
จำเป็นต้องลดค่าใช้จ่ายลง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 撙 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
撙 ประกอบด้วย radical 扌 (มือ) ซึ่งบ่งบอกถึงการกระทำด้วยมือ และ 尊 (จุน) ซึ่งให้เสียงและสื่อถึงความมีค่า/สูงศักดิ์ ความหมายจึงเชื่อมโยงกับการ 'ใช้มือควบคุมสิ่งที่มีค่า' เพื่อให้เกิดการประหยัดหรือยับยั้ง