瓒 (zàn) ในภาษาจีนแปลว่า "จอกเหล้าหยก" มี 20 เส้น อนุกรมคือ 王.
ให้คะแนน 3.8/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 玉瓒 (yù zàn), 瓒玉 (zàn yù), 瓒宝 (zàn bǎo).
เนื่องจากมี 20 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 瓒 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 瓒 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 瓒 (zàn) มี 20 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 王 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
瓒 แปลว่า จอกเหล้าหยก
瓒 ประกอบด้วย 王 (อักษรย่อของ 玉 แปลว่าหยก) ทางซ้าย และ 贊 (อ่านว่า zàn) ทางขวา ซึ่ง 贊 เดิมหมายถึงการมอบของขวัญหรือการช่วยเหลือ เมื่อรวมกันจึงสื่อถึง 'จอกเหล้าหยกที่ใช้ในพิธีกรรม' หรือ 'หยกอันล้ำค่าที่ใช้เป็นเครื่องบูชา' โครงสร้างนี้แสดงให้เห็นว่าความหมายเกี่ยวข้องกับหยกและการใช้ในพิธีการ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีจอกเหล็กแกะสลักงดงามตั้งอยู่บนแท่นหยก ด้านข้างมีคนกำลังยื่นจอกนั้นให้กับผู้ใหญ่ในพิธีกรรม ซึ่งสื่อถึง '瓒' ว่าเป็นจอกเหล้าหยกที่มีคุณค่าและใช้ในโอกาสสำคัญ
玉瓒是古代的酒器。
yù zàn shì gǔ dài de jiǔ qì
อวี้จั้นเป็นภาชนะใส่เหล้าในสมัยโบราณ
他有一块瓒玉。
tā yǒu yī kuài zàn yù
เขามีหยกประกอบพิธีกรรมชิ้นหนึ่ง
这件瓒宝很贵。
zhè jiàn zàn bǎo hěn guì
สมบัติหยกชิ้นนี้แพงมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 瓒 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
瓒 ประกอบด้วย 王 (玉) ทางซ้าย และ 贊 ทางขวา 王 บอกความหมายว่าเกี่ยวกับหยก 贊 บอกเสียง (zàn) และยังสื่อถึงการให้หรือการช่วยเหลือในพิธีกรรม ดังนั้น瓒 จึงหมายถึงจอกเหล้าหยกที่ใช้ในพิธีการ และยังหมายถึงหยกคุณภาพดีด้วย