瀹 (yuè) ในภาษาจีนแปลว่า "แช่, ต้ม, ล้าง (ภาษาเขียน)" มี 20 เส้น อนุกรมคือ 氵.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 瀹茶 (yuè chá), 瀹茗 (yuè míng), 疏瀹 (shū yuè).
เนื่องจากมี 20 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 瀹 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 瀹 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 瀹 (yuè) มี 20 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 氵 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
瀹 แปลว่า แช่, ต้ม, ล้าง (ภาษาเขียน)
瀹 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) ด้านซ้าย และ 龠 (ขลุ่ย) ด้านขวา 龠 แสดงถึงการเป่าลมผ่านรู หมายถึงการทำให้น้ำไหลผ่านหรือแทรกซึม ต่อมาขยายความหมายเป็นการแช่หรือต้มเพื่อสกัดสาระสำคัญ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงการนำใบชาใส่ในน้ำร้อน (氵) แล้วใช้ขลุ่ย (龠) เป่าลมให้ใบชาหมุนวน ปล่อยกลิ่นหอมออกมา นี่คือการชงชาแบบจีนโบราณ
他在书房里瀹茶。
tā zài shū fáng lǐ yuè chá
เขากำลังชงชาในห้องหนังสือ
我们坐下瀹茗谈心。
wǒ men zuò xià yuè míng tán xīn
พวกเรานั่งลงชงชาและคุยเปิดใจกัน
疏瀹可以清理河道。
shū yuè kě yǐ qīng lǐ hé dào
การขุดลอกสามารถช่วยทำความสะอาดลำน้ำได้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 瀹 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
瀹 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) ซึ่งบ่งบอกว่าเกี่ยวข้องกับน้ำ และ 龠 (ขลุ่ย) ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้เสียง (yuè) และยังให้ความหมายแฝงของการเป่า/การไหลผ่าน เมื่อรวมกันหมายถึงการทำให้น้ำไหลผ่านหรือแช่สิ่งของในน้ำ เพื่อดึงสาระสำคัญออกมา เช่น การชงชา