堙 (yīn) ในภาษาจีนแปลว่า "อุด, ฝัง, ปิดกั้น" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 土.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 堙没 (yīn mò), 堙塞 (yīn sāi), 堙灭 (yīn miè).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 堙 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 堙 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 堙 (yīn) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 土 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
堙 แปลว่า อุด, ฝัง, ปิดกั้น
堙 ประกอบด้วย 土 (ดิน) ทางซ้าย และ 垔 ซึ่งเป็นส่วนที่ให้เสียงและความหมายว่า 'อุด' หรือ 'กั้น' ทางขวา 垔 มาจากภาพของกำแพงหรือที่กั้นที่ทำจากดิน ซึ่งสื่อถึงการอุดหรือปิดกั้นด้วยดิน
💡 เคล็ดลับจำ: นึกถึงการเอาดินมากองอุดปากถ้ำให้แน่น จนไม่มีช่องว่างให้ลมหรือน้ำผ่านได้
历史不该被堙没。
lì shǐ bù gāi bèi yīn mò
ประวัติศาสตร์ไม่ควรถูกลืมเลือนหรือฝังกลบ
这里的河道被堙塞了。
zhè lǐ de hé dào bèi yīn sāi le
ทางน้ำที่นี่ถูกปิดกั้นหรืออุดตัน
文明不会轻易堙灭。
wén míng bú huì qīng yì yīn miè
อารยธรรมจะไม่สูญสิ้นไปโดยง่าย
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 堙 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
堙 ประกอบด้วย 土 (ดิน) ซึ่งเป็นหมวดความหมาย และ 垔 (yīn) ซึ่งเป็นส่วนที่ให้เสียงและยังสื่อถึงการอุดหรือกั้น ตัว 垔 เองมาจากภาพของกำแพงดินที่ใช้ปิดกั้น ดังนั้น 堙 จึงหมายถึงการอุดหรือฝังด้วยดิน