煊 (xuān) ในภาษาจีนแปลว่า "อบอุ่น, สว่างไสว, โดดเด่น" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 火.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 煊赫 (xuān hè), 煊烂 (xuān làn), 煊和 (xuān hé).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 煊 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 煊 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 煊 (xuān) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 火 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
煊 แปลว่า อบอุ่น, สว่างไสว, โดดเด่น
煊 ประกอบด้วยธาตุ 火 (huǒ, ไฟ) ทางซ้าย และ 宣 (xuān) ทางขวา ซึ่งให้ทั้งเสียงและความหมายแฝง 宣 เดิมหมายถึงการประกาศหรือแผ่กระจาย ดังนั้น 煊 จึงสื่อถึงความร้อนหรือแสงที่แผ่กระจายออกไปอย่างอบอุ่นและสว่างไสว
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงกองไฟ (火) ที่ถูกประกาศ (宣) ให้ลุกลามแผ่กระจายความอบอุ่นและแสงสว่างไปทั่วบริเวณ
他的名声非常煊赫。
tā de míng shēng fēi cháng xuān hè
ชื่อเสียงของเขาโด่งดังเป็นอย่างมาก
阳光非常煊烂。
yáng guāng fēi cháng xuān làn
แสงแดดโชติช่วงชัชวาลมาก
这里的春风很煊和。
zhè lǐ de chūn fēng hěn xuān hé
ลมฤดูใบไม้ผลิที่นี่อบอุ่นและสบายมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 煊 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
煊 เป็นตัวอักษรแบบ '形声' (รูปเสียง-ความหมาย) ประกอบด้วย '火' ซึ่งเป็นหมวดความหมายให้ความหมายว่าไฟ ความร้อน ส่วน '宣' เป็นหมวดเสียงและยังให้ความหมายแฝงว่าแผ่กระจาย ดังนั้น 煊 จึงหมายถึงความร้อนหรือแสงที่แผ่ออกไปอย่างอบอุ่นและสว่างไสว