วิธีเขียน 饕 (tāo) — ความหมาย “ตะกละ, โลภ”

饕 มี 22 ขีด ต้องเขียน 號 ก่อน (ส่วนหัวเสือและเสียง) แล้วค่อยเขียน 食 ด้านล่าง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือลืมขีดในส่วน 虎 หรือเขียน 食 สลับกับ 號 ควรฝึกเขียน 號 ให้คล่องก่อน แล้วค่อยเติม 食

饕 และ 饔 ต่างก็เกี่ยวกับอาหาร แต่ 饕 หมายถึงความตะกละ ส่วน 饔 หมายถึงอาหารที่ปรุงสุกแล้ว (โดยเฉพาะอาหารเช้า) คำที่คล้ายกัน เช่น 餮 (tiè) ซึ่งมักใช้คู่กับ 饕 ในคำว่า 饕餮

饕 มักใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือวรรณกรรม มากกว่าในภาษาพูด คำว่า 饕餮 ใช้เรียกสัตว์ในตำนานที่ตะกละ หรือใช้เปรียบเปรยคนที่กินจุ ส่วน 饕客 หมายถึงนักชิมหรือคนที่หลงใหลในการกิน

饕餮 เป็นสัตว์ในตำนานจีนที่ปรากฏบนภาชนะสำริดสมัยราชวงศ์ชางและโจว มีลักษณะเป็นหัวสัตว์ขนาดใหญ่ ไม่มีลำตัว สื่อถึงความโลภและความตะกละ ในวัฒนธรรมจีน 饕餮 ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์เตือนใจไม่ให้มนุษย์โลภมากเกินไป

饕 มักรวมกับ 餮 เป็นคำว่า 饕餮 (ตะกละ, สัตว์ในตำนาน) และรวมกับ 客 เป็น 饕客 (นักชิม) นอกจากนี้ยังมี 贪饕 (tān tāo) หมายถึงความโลภและตะกละ ตัวอย่างประโยค: เขาเป็น饕客ตัวยง ชอบลองอาหารใหม่ๆ ทุกสัปดาห์

คำทั่วไปที่มี 饕 ได้แก่: 饕餮 (tāo tiè) — สัตว์ในตำนานที่ตะกละ, คนตะกละ, นักกิน; 饕客 (tāo kè) — นักชิม, คนชอบกิน; 贪饕 (tān tāo) — ตะกละตะกลาม