วิธีเขียน 溻 (tā) — ความหมาย “เปียกโชก (ด้วยเหงื่อ)”

溻 มี 13 ขีด จำไว้ว่าด้านซ้ายเป็น 氵 (3 ขีด) ด้านขวาเป็น 沓 ซึ่งประกอบด้วย 曰 (4 ขีด) และ 水 (4 ขีด) ระวังอย่าเขียน 氵 เยื้องเกินไป และต้องเขียน 曰 ให้แคบกว่าปกติ ฝึกเขียนโดยแยกส่วนประกอบทีละส่วนจะจำง่ายขึ้น

溻 (tā) หมายถึงเปียกโชกด้วยเหงื่อ เน้นที่เหงื่อทำให้เสื้อผ้าเปียก ส่วน 涪 (fú) เป็นชื่อแม่น้ำในจีน และ 涫 (guàn) หมายถึงน้ำเดือดพล่าน ต่างกันที่ความหมายและการออกเสียง แม้จะมี 氵 เหมือนกัน แต่ส่วนประกอบต่างกันทำให้ความหมายต่างกัน

溻 ใช้เมื่อพูดถึงเสื้อผ้าหรือผ้าที่เปียกชุ่มด้วยเหงื่อ เช่น 汗溻 (เหงื่อชุ่มจนเสื้อแนบเนื้อ) หรือ 溻湿 (เปียกชุ่ม) มักใช้ในสถานการณ์ที่ร้อนหรือออกกำลังกาย ตัวอย่าง: 他跑完步，衣服都汗溻了 (เขาวิ่งเสร็จ เสื้อเปียกเหงื่อจนแนบเนื้อ)

溻 เป็นตัวอักษรที่ไม่ค่อยใช้ในภาษาจีนสมัยใหม่ แต่ปรากฏในวรรณกรรมหรือบทกวีที่พรรณนาความเหนื่อยล้าจากการทำงานกลางแดด การเข้าใจที่มาของ 沓 (ทับซ้อน) ช่วยให้เห็นภาพน้ำที่ซึมซับหลายชั้น ซึ่งสะท้อนวัฒนธรรมการเกษตรที่ต้องทำงานกลางแจ้ง

溻 มักใช้ในคำที่เกี่ยวข้องกับเหงื่อและความเปียก เช่น 汗溻 (เหงื่อชุ่ม) 溻湿 (เปียกชุ่ม) 溻透 (เปียกโชก) ตัวอย่าง: 夏天干活，衣服很快就溻透了 (หน้าร้อนทำงาน เสื้อผ้าเปียกโชกเร็วมาก) คำเหล่านี้ใช้ในภาษาพูดหรือวรรณกรรมเพื่อเน้นความชื้น

คำทั่วไปที่มี 溻 ได้แก่: 汗溻 (hàn tā) — เหงื่อชุ่มจนเสื้อแนบเนื้อ; 溻湿 (tā shī) — เปียกชุ่ม; 溻透 (tā tòu) — เปียกจนชุ่มโชก