阡 (qiān) ในภาษาจีนแปลว่า "ทางเดินระหว่างทุ่งนา" มี 5 เส้น อนุกรมคือ 阝.
ให้คะแนน 2.7/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ปรากฏใน 2+ คำทั่วไปรวมถึง 阡陌 (qiān mò), 阡 (qiān).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 阡 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 阡 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 阡 (qiān) มี 5 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 阝 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
阡 แปลว่า ทางเดินระหว่างทุ่งนา
阡 ประกอบด้วยหมวด 阝 (ฟู่) ซึ่งหมายถึงเนินดินหรือเมือง และ 千 (เชียน) ซึ่งหมายถึงพัน ตัวอักษรนี้แสดงถึงทางเดินในทุ่งนาที่มีจำนวนมากและตัดกันเป็นตาราง คล้ายกับเส้นทางนับพันในทุ่ง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงทางเดินในทุ่งนาที่ทอดยาวเป็นพันเส้น ตัดกันเป็นตาราง ราวกับแผนที่ขนาดยักษ์ที่ชาวนาสร้างขึ้น
这里的阡陌很整齐。
zhè lǐ de qiān mò hěn zhěng qí
เส้นทางในทุ่งนาที่นี่เป็นระเบียบเรียบร้อยมาก
阡是指田间小路。
qiān shì zhǐ tián jiān xiǎo lù
阡 หมายถึง ทางเดินสายเล็กๆ ระหว่างทุ่งนา
阡陌纵横。
qiān mò zòng héng
ทางเดินในทุ่งนาตัดกันไปมาสลับซับซ้อน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 阡 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
阡 ประกอบด้วย 阝 (เนินดินหรือเมือง) อยู่ทางซ้าย และ 千 (พัน) อยู่ทางขวา หมวด 阝 บอกถึงพื้นที่หรือภูมิประเทศ ส่วน 千 บอกถึงจำนวนมากมาย เมื่อรวมกันจึงหมายถึงทางเดินในทุ่งนาที่มีมากมายหลายเส้น