淠 (pì) ในภาษาจีนแปลว่า "พี่ (ชื่อแม่น้ำ)" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 氵.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 淠河 (pì hé), 淠史杭 (pì shǐ háng), 淠淠 (pì pì).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 淠 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 淠 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 淠 (pì) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 氵 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
淠 แปลว่า พี่ (ชื่อแม่น้ำ)
淠 ประกอบด้วย radicals 氵(น้ำ) และ 畀(pì) ซึ่งหมายถึง 'ให้' หรือ 'มอบให้' ในอดีต 畀 เป็นภาพของลูกศรที่ถูกยิงออกไป สื่อถึงการส่งผ่านหรือไหลออก เมื่อรวมกับ氵 จึงสื่อถึงแม่น้ำที่ไหลผ่านและหล่อเลี้ยงพื้นที่ ทำให้เกิดความหมายว่าแม่น้ำที่ไหลเอื่อยๆ
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพแม่น้ำ淠河ที่ไหลผ่านทุ่งนา โดยมีคนยืนอยู่ริมฝั่งและโยนเมล็ดพืชลงไปในน้ำ เพื่อให้กระแสน้ำพัดพาไปยังที่ต่างๆ เหมือนกับ畀ที่หมายถึงการให้ น้ำจึงเป็นผู้ให้ชีวิตแก่ผืนดิน
淠河在安徽省境内。
pì hé zài ān huī shěng jìng nèi
แม่น้ำพี่เหอตั้งอยู่ในมณฑลอันฮุย
淠史杭是灌区名。
pì shǐ háng shì guàn qū míng
พี่สื่อหางคือชื่อของเขตชลประทาน
旗帜淠淠地飘扬。
qí zhì pì pì dì piāo yáng
ธงโบกสะบัดพึ่บพั่บ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 淠 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
淠 ประกอบด้วย氵(น้ำ) ซึ่งเป็น radical หลัก และ畀(pì) ซึ่งเป็นส่วนเสียงและความหมาย畀 หมายถึง 'ให้' หรือ 'ส่งต่อ' เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงน้ำที่ไหลผ่านและส่งต่อสิ่งต่างๆ ไปยังที่ต่างๆ คล้ายกับแม่น้ำที่หล่อเลี้ยงผู้คนและพืชผล