วิธีเขียน 泖 (mǎo) — ความหมาย “ม่าว (ชื่อแม่น้ำหรือทะเลสาบในเซี่ยงไฮ้)”

ระวังอย่าลืมจุดเล็กๆ ภายใน 卯 (ตรงกลาง) ซึ่งเป็นจุดที่ทำให้อักษรสมบูรณ์ ลำดับการเขียนเริ่มจาก 氵 (3 ขีด) แล้วตามด้วย 卯 (5 ขีด) ฝึกเขียน 卯 บ่อยๆ เพราะเป็นส่วนที่ยากและมักเขียนผิด

泖 (mǎo) เป็นชื่อแม่น้ำ/ทะเลสาบโดยเฉพาะ ส่วน 汊 (chà) หมายถึงแขนงของแม่น้ำทั่วไป และ 㳄 (xián) แปลว่าน้ำลาย ทั้งสามต่างกันที่เสียงและความหมาย แต่ 泖 กับ 汊 ต่างก็เกี่ยวกับน้ำที่แยกเป็นสาขา

泖 มักใช้เป็นชื่อเฉพาะของสถานที่ในเซี่ยงไฮ้ เช่น แม่น้ำ泖河 หรือทะเลสาบ泖湖 ในการพูดคุยทั่วไปไม่ค่อยใช้เดี่ยวๆ แต่จะเห็นในชื่อแผนที่หรือเอกสารทางภูมิศาสตร์

泖 เป็นอักษรที่พบในวรรณกรรมจีนโบราณ เช่น ในบทกวีของราชวงศ์ถัง ใช้เรียกแหล่งน้ำในภูมิภาคเซี่ยงไฮ้ ปัจจุบันยังมีชื่อสถานที่ '泖港' ซึ่งเป็นเมืองเก่าแก่ สะท้อนถึงความสำคัญของสายน้ำในวิถีชีวิตคนจีน

泖 มักรวมกับคำที่บอกประเภทของน้ำ เช่น 河 (แม่น้ำ) เป็น 泖河 หรือ 湖 (ทะเลสาบ) เป็น 泖湖 และรวมกับ 港 (ท่าเรือ) เป็น 泖港 ตัวอย่างประโยค: '泖湖เป็นทะเลสาบที่สวยงามในเซี่ยงไฮ้' (泖湖是上海一个美丽的湖泊)

คำทั่วไปที่มี 泖 ได้แก่: 泖河 (mǎo hé) — แม่น้ำม่าว; 泖湖 (mǎo hú) — ทะเลสาบเหมาหู; 泖港 (mǎo gǎng) — ม่าวถั่ง (ชื่อสถานที่)