铤 (dìng/tǐng) ในภาษาจีนแปลว่า "แท่งโลหะ" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 钅.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 铤而走险 (tǐng ér zǒu xiǎn), 铜铤 (tóng dìng), 铤走 (dìng zǒu).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 铤 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 铤 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 铤 (dìng/tǐng) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 钅 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
铤 แปลว่า แท่งโลหะ
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: dìng, tǐng
铤 ประกอบด้วย 钅 (โลหะ) ทางซ้าย และ 廷 (ting) ทางขวา ซึ่งเดิมหมายถึง 'ทางเดินในพระราชวัง' หรือ 'ลานกว้าง' การรวมกันนี้สื่อถึงแท่งโลหะที่ยาวและตรง ใช้ในบริบทของวัตถุโลหะที่แข็งแรงและยาว
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการแท่งเหล็กยาวๆ วางอยู่บนลานกว้างในพระราชวัง (廷) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความยาว
他决定铤而走险。
tā jué dìng tǐng ér zǒu xiǎn
เขาตัดสินใจเสี่ยงอันตรายอย่างสิ้นคิด
这是一个铜铤。
zhè shì yí gè tóng dìng
นี่คือแท่งทองแดง
鹿在林中铤走。
lù zài lín zhōng dìng zǒu
กวางวิ่งเตลิดอยู่ในป่า
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 铤 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
铤 ประกอบด้วย 钅 (โลหะ) ทางซ้าย และ 廷 (ting) ทางขวา 钅 บอกความหมายว่าเกี่ยวข้องกับโลหะ ส่วน 廷 เดิมหมายถึงลานพระราชวังหรือทางเดินยาว ซึ่งช่วยให้เห็นภาพของแท่งโลหะที่ยาวและตรง การรวมกันจึงสื่อถึงแท่งโลหะที่ใช้ในงานอุตสาหกรรมหรือการก่อสร้าง