翥 (zhù) inamaanisha «Kuruka juu» kwa Kichina. Ina mikunjo 14 ikiwa na mzizi 羽.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 龙翔凤翥 (lóng xiáng fèng zhù), 翥凤 (zhù fèng), 飞翥 (fēi zhù).
Kutokana na mikunjo 14, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 翥 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 翥 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 翥 (zhù) huandikwa kwa mikunjo 14. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 羽 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
翥 inamaanisha Kuruka juu.
| Herufi | 翥 |
| Pinyin | zhù (zhu) |
| Maana | Kuruka juu |
| Mikunjo | 14 |
| Mzizi | 羽 |
| Ugumu | 4.2/5 |
翥 linajumuisha mzizi '羽' (manyoya/mabawa) na '者' (mtu au kitu). '羽' inawakilisha ndege au kuruka, huku '者' ikitoa wazo la mtu au kitu kinachofanya kitendo. Kwa pamoja, inaonyesha ndege au kiumbe anayeruka juu kwa mabawa yake, kama vile foiniksi anayepaa angani.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria ndege mwenye manyoya makubwa (羽) anayepaa juu, na '者' ni mtu anayetazama kwa mshangao huku ndege akipaa juu zaidi na zaidi.
他的书法龙翔凤翥。
tā de shū fǎ lóng xiáng fèng zhù
Mwandiko wake ni mzuri na wenye kuvutia sana.
画中有一只翥凤。
huà zhōng yǒu yī zhī zhù fèng
Kuna foiniksi anayeruka katika picha hiyo.
雄鹰在空中飞翥。
xióng yīng zài kōng zhōng fēi zhù
Tai anaruka juu angani.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 翥 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 翥 ina mzizi '羽' unaomaanisha manyoya au mabawa, na '者' ambayo inawakilisha mtu au kitu. Mzizi '羽' unatoa wazo la ndege au kuruka, huku '者' ikionyesha mtendaji. Kwa hivyo, muundo mzima unaelezea kiumbe mwenye mabawa anayepaa juu, kama vile ndege anayeruka angani.