续 (xù) inamaanisha «Kuendeleza / Kuongeza» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 纟, na iko katika Ngazi ya HSK 3.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 90% ya herufi za Ngazi ya HSK 3.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 继续 (jì xù), 连续 (lián xù), 手续 (shǒu xù).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 续 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 续 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 续 (xù) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 纟 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
续 inamaanisha Kuendeleza / Kuongeza.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 3, 续 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mhusika 续 (xù) unajumuisha radical 纟 (silk) upande wa kushoto, ambayo inaonyesha uhusiano na nyuzi au kamba. Upande wa kulia ni 卖 (mài), ambayo inamaanisha 'kuuza' au 'kununua'. Katika muktadha wa kitamaduni, kuendeleza au kuongeza mfululizo wa nyuzi za hariri kunahusishwa na biashara ya kuendelea kuongeza bidhaa, hivyo kuleta maana ya 'kuendelea' au 'kuongeza'.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mfanyabiashara wa hariri akizungusha kamba ya hariri kwenye gurudumu, akiongeza mfululizo wa nyuzi kila wakati, na kila mzunguko ni 'kuendelea' (续) kunyoosha hariri ndefu zaidi.
请继续努力学习。
qǐng jì xù nǔ lì xué xí
Tafadhali endelea kusoma kwa bidii.
他连续工作了三天。
tā lián xù gōng zuò le sān tiān
Alifanya kazi kwa siku tatu mfululizo.
办这个手续很快。
bàn zhè ge shǒu xù hěn kuài
Utaratibu huu unakamilika haraka.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 续 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
续 lina radical 纟 (silk) inayoonyesha uhusiano na nyuzi, na sehemu ya kulia 卖 (mài) inamaanisha 'kuuza'. Pamoja, zinaashiria 'kuendeleza kuuza nyuzi' au 'kuongeza mfululizo wa nyuzi', kwa hiyo maana yake ni 'kuendelea' au 'kuendeleza'. Hii ni mfano wa mchakato wa kuongeza nyuzi kwenye kamba, kama vile kuendelea na mfululizo.