宿 (sù/xiǔ/xiù) inamaanisha «Kulala/Kukaa usiku» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 宀, na iko katika Ngazi ya HSK 5.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 63% ya herufi za Ngazi ya HSK 5.
Inaonekana katika maneno 5+ ya kawaida ikiwemo 宿舍 (sù shè), 住宿 (zhù sù), 一宿 (yī xiǔ).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 宿 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 宿 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 宿 (sù/xiǔ/xiù) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 宀 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
宿 inamaanisha Kulala/Kukaa usiku.
Hii ni herufi ya sauti nyingi yenye matamshi: sù, xiǔ, xiù.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 5, 宿 ni herufi ya ngazi ya kati.
宿 inajumuisha mhimili wa 宀 (paa/nyumba) juu, katikati mtu 亻, na chini 百 (mia). Kihistoria, ilionyesha mtu anayelala chini ya paa la nyumba, ikimaanisha 'kukaa usiku' au 'malazi'. Mchanganyiko wa 宀 (nyumba) na 百 (idadi) unapendekeza wazo la wageni wengi wakikaa, lakini asili halisi ni mtu anayepumzika ndani ya nyumba.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu (亻) amelala chini ya paa (宀) la nyumba, akihesabu kondoo mia (百) kabla ya kulala — hivyo unakumbuka '宿' ni kulala usiku.
学校为远道而来的新生安排了宿舍。
xué xiào wèi yuǎn dào ér lái de xīn shēng ān pái le sù shè
Shule iliwapangia mabweni wanafunzi wapya waliotoka mbali.
旅游高峰期间,这里的住宿非常紧张。
lǚ yóu gāo fēng qī jiān zhè lǐ de zhù sù fēi cháng jǐn zhāng
Wakati wa msimu wa kilele wa utalii, malazi hapa huwa adimu sana.
他因为赶进度,昨晚一宿都没有睡觉。
tā yīn wèi gǎn jìn dù zuó wǎn yī xiǔ dōu méi yǒu shuì jiào
Hakulala usiku kucha jana kwa sababu alikuwa akiharakisha kumaliza kazi.
这本书太精彩了,他半宿就看完了。
zhè běn shū tài jīng cǎi le tā bàn xiǔ jiù kàn wán le
Kitabu hiki kinavutia sana, alikimaliza kwa nusu usiku tu.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 宿 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 宿 ina sehemu tatu: 宀 (paa/nyumba), 亻 (mtu), na 百 (mia). 宀 inawakilisha makao, 亻 inaonyesha mtu, na 百 inaweza kuashiria wageni wengi au wakati mrefu. Kwa pamoja, zinaelezea mtu anayekaa au kulala katika nyumba, kwa hiyo maana yake ni 'kukaa usiku' au 'malazi'.