Question 1

Je, muundo wa 躯 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

Mzizi wa 身 (mwili) upande wa kushoto unatoa wazo la mwili, wakati 区 (eneo) upande wa kulia unatoa sauti 'qū'. Pamoja, inaonyesha mwili kama eneo au sehemu kuu ya mtu, kama vile kiwiliwili au mwili mzima. Katika matumizi, 躯 mara nyingi hutaja mwili wa binadamu au wanyama, hasa sehemu kuu isiyojumuisha kichwa na miguu.

Question 2

Je, ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika 躯, na ninawezaje kukumbuka mpangilio wa mistari?

Accepted Answer

Makosa ya kawaida ni kusahau kuandika mstari wa chini wa 身 vizuri, au kuchanganya 区 na 匹. Kumbuka kwamba 身 ina mistari 7: kwanza, andika mstari wa wima kushoto, kisha mistari ya mlalo na ya wima, na hatimaye mstari wa chini unaopinda. Kwa 区, andika mstari wa juu wa mlalo, kisha mistari ya wima na ya chini, na hatimaye mstari wa wima wa kati. Fanya mazoezi kwa kuandika 身 kisha 区, ukizingatia kwamba 身 ina mistari mingi zaidi.

Question 3

Je, 躯 inafanana na maneno gani mengine, na ni tofauti gani kuu?

Accepted Answer

Maneno yanayofanana ni 躬 (gōng, kuinama) na 躲 (duǒ, kujificha). 躬 ina mzizi wa 身 na inamaanisha kuinama mwili, wakati 躲 ina mzizi wa 身 na ina maana ya kujificha. Tofauti kuu ni kwamba 躯 inasisitiza mwili kama kitu halisi, wakati 躬 na 躲 zinahusisha vitendo. Kwa mfano, 躯体 (mwili) ni nomino, lakini 躬身 (kuinama) ni kitenzi.

Question 4

Ni lini na wapi 躯 inatumika katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

躯 hutumika katika miktadha rasmi na ya kisayansi, kama vile katika dawa (kwa mfano, 躯干 'kiwiliwili') au fasihi (kwa mfano, 身躯 'mwili'). Katika mazungumzo ya kila siku, watu mara nyingi hutumia 身体 (shēn tǐ) badala yake, lakini 躯 inaonekana katika maneno kama 躯体 (mwili) katika makala za afya au katika ushairi kuelezea mwili kwa uzito zaidi.

Question 5

Je, kuna maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa 躯?

Accepted Answer

Katika falsafa ya Kichina, mwili (躯) unachukuliwa kama chombo cha roho na akili. Kwa mfano, neno 躯壳 (qū ké, ganda la mwili) linatumika kuelezea mwili kama ganda la nje, tofauti na roho. Dhana hii inatokana na falsafa ya Tao na Buddha, ambapo mwili ni wa muda mfupi na roho ni ya kudumu. Kuelewa hili kunasaidia kukumbuka kwamba 躯 si tu mwili wa kimwili bali pia ina maana ya kifalsafa.

Question 6

Je, 躯 inawezaje kuunganishwa na maneno mengine, na ni mifano gani?

Accepted Answer

躯 inaweza kuunganishwa na maneno mengine kuunda maneno mapya. Kwa mfano, 躯体 (qū tǐ) inamaanisha mwili, 身躯 (shēn qū) inamaanisha kiwiliwili au mwili, na 躯干 (qū gàn) inamaanisha kiwiliwili (sehemu ya kati ya mwili). Pia, kuna 捐躯 (juān qū, kujitoa mhanga kwa ajili ya nchi), ambapo 捐 inamaanisha kutoa, na 躯 inamaanisha mwili, hivyo kujitoa mwili. Mifano hii inaonyesha jinsi 躯 inavyoweza kutumika katika miktadha mbalimbali.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 躯?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 躯 ni pamoja na: 躯体 (qū tǐ) — Mwili; 身躯 (shēn qū) — kiwiliwili; 躯干 (qū gàn) — Kiwiliwili.

Herufi	躯
Pinyin	qū (qu)
Maana	Mwili
Mikunjo	11
Mzizi	身
Ngazi ya HSK	7
Ugumu	4.2/5

Jinsi ya Kuandika 躯 (qū) — Maana “Mwili”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 躯 (qū)

Jinsi ya Kuandika 躯

qū (躯) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 躯

Maneno ya Kawaida na 躯

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 躯 (qū)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 躯

Herufi Zaidi za Ngazi ya HSK 7

Herufi zenye Mzizi 身

Herufi Nyingine za Mikunjo 11