累 (léi/lěi/lèi) inamaanisha «Kuchoka» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 糸, na iko katika Ngazi ya HSK 1.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 95% ya herufi za Ngazi ya HSK 1.
Inaonekana katika maneno 6+ ya kawaida ikiwemo 劳累 (láo lèi), 疲累 (pí lèi), 积累 (jī lěi).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 累 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 累 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 累 (léi/lěi/lèi) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 糸 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
累 inamaanisha Kuchoka.
Hii ni herufi ya sauti nyingi yenye matamshi: léi, lěi, lèi.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 1, 累 ni miongoni mwa herufi za kwanza zinazojifunzwa na wanaoanza.
累 inajumuisha mchanganyiko wa '田' (shamba) juu na '糸' (nyuzi) chini. Kihistoria, inaonyesha mtu akifanya kazi shambani hadi kuchoka, huku nyuzi zikiwakilisha kazi ngumu ya mikono. Maana yake ya msingi ni 'kuchoka' au 'kukusanya' kwa sababu kazi nyingi hukusanya uchovu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkulima akilima shamba (田) na baada ya kazi nzito, nyuzi za jasho (糸) zikimtiririka, na hivyo anahisi uchovu (累).
连续加班让他感到非常劳累。
lián xù jiā bān ràng tā gǎn dào fēi cháng láo lèi
Kufanya kazi kwa muda wa ziada mfululizo kulimfanya achoke sana.
经过一整天的长途跋涉,大家都感到非常疲累。
jīng guò yī zhěng tiān de cháng tú bá shè , dà jiā dōu gǎn dào fēi cháng pí lèi 。
Baada ya safari ndefu ya siku nzima, kila mtu anahisi amechoka sana.
通过多年的工作,他积累了丰富的管理经验。
tōng guò duō nián de gōng zuò , tā jī lěi le fēng fù de guǎn lǐ jīng yàn 。
Kupitia miaka mingi ya kazi, amekusanya uzoefu mwingi wa usimamizi.
他的个人错误连累了整个团队的进度。
tā de gè rén cuò wù lián lěi le zhěng gè tuán duì de jìn dù
Makosa yake binafsi yamechelewesha maendeleo ya timu nzima.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 累 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
累 lina sehemu mbili: '田' (shamba) juu na '糸' (nyuzi) chini. '田' inawakilisha kazi ya shambani, ambayo ni ngumu na inachosha. '糸' inaonyesha nyuzi au kamba, ambazo zinaweza kufungamanisha vitu, kama vile kukusanya uchovu. Pamoja, zinaonyesha kwamba kazi ngumu hukusanya uchovu.