拒 (jù) inamaanisha «Kukataa» kwa Kichina. Ina mikunjo 7 ikiwa na mzizi 扌, na iko katika Ngazi ya HSK 5.
Imekadiriwa 3.5/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 25% ya herufi za Ngazi ya HSK 5.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 拒绝 (jù jué), 拒付 (jù fù), 拒收 (jù shōu).
Kutokana na mikunjo 7, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 拒 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 拒 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 拒 (jù) huandikwa kwa mikunjo 7. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 扌 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
拒 inamaanisha Kukataa.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 5, 拒 ni herufi ya ngazi ya kati.
拒 inajumuisha mzizi 扌 (mkono) upande wa kushoto na 巨 (kubwa) upande wa kulia. Asili yake inaonyesha mkono unaosukuma kitu kikubwa, kama vile kusukuma mbali kitu kikubwa ili kukikataa. Hivyo, muundo wake unawakilisha kitendo cha kukataa kwa nguvu ya mkono.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkono wako (扌) ukisukuma mbali mlima mkubwa (巨) - hiyo ndiyo njia ya kukataa kwa nguvu!
她拒绝了我的请求。
tā jù jué le wǒ de qǐng qiú
Alikataa ombi langu.
他拒付这笔费用。
tā jù fù zhè bǐ fèi yòng
Alikataa kulipa gharama hii.
快递被拒收了。
kuài dì bèi jù shōu le
Kifurushi kimekataliwa kupokelewa.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 拒 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Mzizi 扌 (mkono) unaonyesha kitendo cha kimwili, wakati 巨 (kubwa) inawakilisha kitu kikubwa au kizito. Pamoja, zinaonyesha mkono unaosukuma kitu kikubwa, yaani kukataa kwa nguvu. Hii inasaidia kukumbuka kwamba 拒 inahusisha kukataa kwa vitendo, si maneno tu.